EL ABORDAJE DE LA ESCRITURA CRÍTICA EN
EL ÁREA DE LENGUA CASTELLANA EN
EDUCACIÓN MEDIA: UNA APROXIMACIÓN
DESDE LA TEORÍA FUNDAMENTADA
THE APPROACH TO CRITICAL WRITING IN THE AREA OF
SPANISH LANGUAGE IN SECONDARY EDUCATION: AN
APPROACH FROM GROUNDED THEORY
Lina Susana Restrepo
-
Bonell
Doctorante en Ciencias de la Educación. Universidad Umecit de
Panamá.
Yasaldez Eder Loaiza Zuluaga
Universidad de Caldas
Asesor de tesis. Universidad Umecit
pág.
9716
DOI: https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v8i5.14350
El abordaje de la escritura crítica en el área de Lengua Castellana en
educación media: una aproximación desde la Teoría Fundamentada
Lina Susana Restrepo-Bonell1
linarestrepo.est@umecit.edu.pa
https://orcid.org/0009-0005-5686-366X
Doctorante en Ciencias de la Educación.
Universidad Umecit de Panamá.
Docente del magisterio
Colombia
Yasaldez Eder Loaiza Zuluaga.
yasaldez@ucaldas.edu.co
https://orcid.org/0000-0003-4215-2267.
Universidad de Caldas
Asesor de tesis. Universidad Umecit
Colombia
RESUMEN
El ejercicio de escribir al interior de las aulas educativas se ha visto frecuentemente determinado
por el temor y la escasa libertad de expresión en dinámicas de narración o recopilación de
información. La crítica, por su parte, es un concepto que ha cobrado gran importancia en los
procesos educativos a través de la lectura principalmente, de allí que el presente artículo tenga
como objetivo el proponer la escritura crítica como referente para la reflexión profunda,
conocimiento teórico que surgió de la interacción con los docentes de cuatro instituciones públicas
de la ciudad de Cali, y de la observación de sus prácticas. Debido a la naturaleza del presente
estudio, iniciativa enmarcada dentro del método de la teoría fundamentada, se parte de la
descripción de la problemática detectada y la revisión de investigaciones que abordan conceptos
clave como la escritura, la crítica y su abordaje en las aulas escolares. Posteriormente se presenta
un análisis exhaustivo de los espacios de diálogo con los maestros participantes, información que
se recolectó para la construcción de teoría. Entre los hallazgos se resalta la influencia de las
concepciones docentes frente al ejercicio de escribir y el desconocimiento sobre la manera de
fomentar la crítica a través de la escritura.
Palabras clave: escritura, crítica, lengua castellana, docentes, teoría fundamentada
1
Autor principal
Correspondencia: linarestrepo.est@umecit.edu.pa
pág.
9717
The Approach To Critical Writing In The Area Of Spanish Language In
Secondary Education: An Approach From Grounded Theory
ABSTRACT
Writing inside the classrooms has been frequently determined by fear and the lack of freedom of
expression. It is recurrent that teachers involve dynamics of narration or information gathering in
their classes, activities that hardly demand argumentation when producing a text. Critique is a
concept that has gained importance in the educational processes mainly through reading, hence the
present article has the purpose of proposing critical writing as a referent of deep reflection,
knowledge that was born from the interaction with teachers of four public schools of Santiago de
Cali city, and the observation of their practices, initiative framed within the Grounded theory.
Owing to the classification of this document, it starts with a description of the problem detected
and a revision of the investigations that approximate key concepts such as writing, critique, and
their approach inside the educational rooms. A comprehensive analysis of the spaces for dialogue
and rapprochement with the participating teachers is presented subsequently, information
recollected for the construction of theory. Among the findings it is highlighted the influence of
teaching perceptions on the exercise of writing, and the lack of knowledge about how to foster
criticism through writing. As a final point and based on what was found, it is concluded that,
although is not possible to demand that a student be critical, the possibility can be generated
through different dynamics, as long as the teacher allows the emancipation of thought and
argumentation.
Keywords: critical writing, spanish, teachers, grounded theory, secondary education.
Artículo recibido 15 octubre 2024
Aceptado para publicación: 02 noviembre 2024
pág.
9718
INTRODUCCIÓN
La escritura es un ejercicio que se ha abordado con frecuencia en investigaciones científicas,
especialmente en lo relacionado con su implementación en los procesos educativos. En la escuela
es recurrente observar el uso de las producciones textuales como estrategia para la evaluación de
los aprendizajes, recopilación de información o resolución de cuestionarios, más que como recurso
para la generación de ideas y la construcción de la crítica. Elementos formales como la posición o
el atractivo de las grafías y las normas gramaticales son necesarios en el ejercicio de producir un
texto, pero no deben ser los únicos objetivos del maestro al abordar la escritura en el aula, teniendo
en cuenta que dicha práctica permite el fortalecimiento de procesos mentales como la
estructuración de las ideas, el análisis de concepciones y la argumentación de postulados.
En la educación en Colombia se hace evidente la necesidad de que los estudiantes consoliden una
actitud crítica a través de prácticas discursivas como la escritura, según las particularidades de los
contextos comunicativos (MEN, 2020), de allí que sea menester reconocer el concepto de crítica
como un instrumento que permite inquirir sobre lo que se presenta en la cotidianidad, analizar el
ejercicio del poder y cuestionar lo ampliamente aceptado.
Partiendo de lo previamente mencionado, se resalta que el presente artículo pretende evidenciar los
hallazgos de la investigación El abordaje de la escritura crítica en el área de Lengua Castellana
al interior de las aulas de los grados de educación media de cuatro instituciones públicas de Cali:
una aproximación desde la Teoría fundamentada, con el ánimo de debatir la importancia de la
crítica en los procesos de implementación de la escritura y la influencia de los maestros en dichas
prácticas.
Foucault (1995) define la crítica como “el arte de no ser de tal modo gobernado” (p.7), concepto
que no se relaciona con un espíritu quejumbroso o negativo, sino como un puente conductor entre
las realidades sociales y las maneras de pensar humanas. En cuanto a la escritura, la crítica es la
capacidad de defender una manera de pensar y de valerse de diferentes recursos lingüísticos para
argumentar las ideas (Cassany, 2003).
pág.
9719
En el abordaje de la escritura el docente es un factor que influye y que puede promover o impedir
su direccionamiento. Freire (2006) desde la perspectiva crítica percibe la educación como la
herramienta que perfecciona al ser humano, un ser interminado y en constante necesidad de
transformación, de allí que la libertad y la autoreflexión sean elementos importantes en la presente
propuesta. Debido a la incidencia del maestro en los procesos de abordaje de la escritura crítica, se
ha tomado como eje central las concepciones del docente en torno a los procesos de producción
escrita, la manera en que adquirió el código escrito, su relación en el presente con el mismo y sus
intenciones al abordar la escritura en sus prácticas, ello con el interés de identificar su impacto.
Como punto de orientación, se establece que las ideas previamente expuestas se construyeron y
delimitaron alrededor de la pregunta ¿de qué manera se aborda la escritura crítica en el área de
Lengua Castellana al interior de las aulas de cuatro instituciones públicas de la ciudad de Cali, en
los grados de Educación Media?
REFERENTES TEÓRICOS
La escritura crítica como concepto no posee un abordaje teórico amplio ni una interpretación
precisa, por lo cual es necesario definir sus términos de manera independiente, reconociendo de
dicha manera sus complementariedades. Partiendo de la escritura, Cassany (1993) la defiende
como la manera de expresarse de manera coherente y con sentido, como una acción que envuelve
más que codificar signos en una hoja de papel.
Ferreiro (2006) manifiesta que la escritura es un acto que se resiste a ser abordado de manera
secuencial y estructurada por su espíritu social y su relación con el pensamiento humano. Lerner
(2001) en concordancia con Ferreiro, expone que, pese a los intentos escolares de concebirla como
un instrumento de evaluación, los niños escriben para expresar sus ideas y para participar en la
sociedad que los rodea. Escribir es un ejercicio que implica un conjunto de idas y venidas hacia el
texto, es un proceso que nace de una idea que se embellece a través de múltiples momentos de
relectura y reescritura, descripción que difícilmente coincide con su abordaje en las escuelas; de
allí que Gómez (2005) planteara que el temor ha sido una variable constante de la didáctica de la
escritura. Al escribir en las aulas los estudiantes tienden a hacerlo bajo la inquietud de seguir las
pág.
9720
normas gramaticales, de que su letra no luzca apropiada, de no seleccionar de manera correcta los
fonemas o símbolos o a no transcribir las ideas indicadas por el maestro; situación que se presenta
no solo en los grados iniciales de escolaridad.
En el ámbito educativo, Freire (2006) introduce la pedagogía crítica a través de la autoconcepción
como seres humanos inacabados y en constante necesidad de conocimiento. Cuando un individuo
se reconoce a sí mismo como un ser que carece y puede adquirir más información, nace la
curiosidad, elemento que se opone a los pensamientos inmovilistas que se presentan en ocasiones
en la sociedad y que promueven la homogeneidad en las maneras de pensar. Con base en ello,
Freire (1981) establece que la educación debe ser la “praxis, reflexión y acción del hombre sobre
el mundo para transformarlo” (p.7).
El escribir con argumentos no nace de la intención de clausurar ideas ajenas, sino que reconoce
que existen variadas concepciones sobre un tema, recursos que pueden abrir la oportunidad al
diálogo. Fehring & Green (2001) establecen que para realizar un adecuado ejercicio de reflexión
crítica es necesario que los estudiantes tengan acceso a diferentes fuentes de información, teniendo
en cuenta que: “students should have the capacity and be given the opportunity to consult different
and sometimes conflicting sources of information in order to arrive at personal understandings”
(p.11).
En las instituciones educativas es recurrente que el abordaje de la escritura sea una problemática
que se encuentra mayormente reconocida en las mallas de Lengua castellana. El Ministerio de
Educación Nacional de Colombia (MEN, 2020) invita a los maestros de dichas asignaturas a
superar los enfoques reduccionistas de corte estructural, normativo y formalista que restringen el
desarrollo de competencias de los estudiantes” (p.27), planteamiento que se articula con la
necesidad de traspasar los límites impuestos por enfoques y metodologías tradicionalistas que no
facilitan el desarrollo de procesos de pensamiento superiores.
En el ejercicio de la enseñanza de Lengua castellana en las aulas es necesario eliminar prácticas
que limiten el uso de la escritura como instrumento de evaluación, siendo menester que se haga
acopio de la misma para fortalecer la discusión de textos como primero paso para la creación de
pág.
9721
opiniones. MEN (1998) establece que se precisa, de igual manera, docentes con posturas críticas
frente a lo que se presenta en sus mallas de trabajo, más que un funcionario que se limite a seguir
instrucciones; teniendo en cuenta que: “si bien es cierto que el docente debe asumir la tarea de
pensar y organizar una propuesta curricular, es igualmente importante asumir una actitud crítica y
reflexiva permanentes frente a las propuestas curriculares” (p.16).
MÉTODO
El método que orientó el trabajo de campo de la investigación, parte del enfoque hermenéutico
propio de estudios que aplican un diseño cualitativo por la naturaleza en la que se recoge y se
analiza la información. Las concepciones y experiencias de los docentes en torno al uso de la
escritura y la crítica, además de su incidencia en las prácticas educativas son elementos intangibles
que se conectan a las conductas humanas y que pueden ser mediados a través del paradigma
interpretativo que fundamenta el enfoque mencionado.
La hermenéutica resalta la importancia de comprender las razones detrás de las percepciones
humanas, además de sus características socioculturales. Arenas, citado por Ruedas et al (2009)
encomia a comprender las concepciones a través de las maneras de expresar las ideas tomando el
texto, entre otros recursos, como elemento revelador de paradigmas personales.
La investigación El abordaje de la escritura crítica no parte de unos supuestos planteados sino de
la realidad de las aulas, tomando como población a los docentes del área de Lengua castellana.
Debido a las posibilidades que brinda la Teoría fundamentada, se seleccionó este método, dada que
permite cumplir con la pretensión de generar conocimiento a partir de las narrativas que emergen
de la interacción con los maestros.
Construir teoría es un ejercicio que nace del planteamiento de una idea que pasa a ser interpretada
y analizada desde diferentes ópticas y maneras de pensar, al tiempo que se estipulan hipótesis o
supuestos (Strauss y Corbin, 1998). Toda actividad planteada en la presente investigación tiene la
intención de identificar si los docentes se valen de la escritura para fortalecer el desarrollo de la
crítica, además de reconocer el efecto de sus percepciones personales en dicha práctica.
pág.
9722
Una de las estrategias que se implementaron en la presente investigación es el microanálisis, es
decir, un ejercicio de reflexión profundo de los datos obtenidos a partir de las interacciones con los
docentes, espacios que permiten ejercicios de codificación de conceptos clave arrojados por los
docentes en los diálogos. A partir de dicha información se clasifican los términos en categorías
centrales y subcategorías a través de un ejercicio reconocido como codificación axial. A medida
que se obtiene información relevante, Strauss y Corbin (1998) proponen el ordenamiento
conceptual a través de diagramas y mapas de ideas con el fin de sistematizar la información y
establecer relaciones iniciales entre los conceptos, nexos que se formulan en forma de hipótesis.
Paso seguido, se realiza un ejercicio de confrontación entre categorías conocido como comparación
teórica, el cual busca encontrar relaciones de simbiosis entre las concepciones y maneras de pensar
de los docentes, sus experiencias en relación con la escritura y sus prácticas educativas en el
presente.
A través del programa Atlas Ti 9 se realizó una serie de matrices que ubicaron al investigador y
señalaron en cada parte del proceso las relaciones existentes y los conceptos que sobresalían,
teniendo en cuenta que, como resaltan Strauss y Corbin (1998) “la interacción entre las
condiciones, las respuestas de los actores y las consecuencias resultantes es lo que tratamos de
captar en nuestro análisis con la ayuda de la matriz” (p.210). A través de un ejercicio de
codificación selectiva se inició un proceso de reconocimiento de la teoría a partir de la categoría
central y su conexión con las demás categorías.
En aras de realizar una investigación objetiva y con suficiente información, se tomó como
población a cinco docentes del área de lengua castellana de cuatro instituciones educativas oficiales
de la ciudad de Cali, estas ubicadas en diferentes puntos cardinales de la misma. Se resalta que las
entidades mencionadas presentan características diferentes y abarcan contextos socioeconómicos
diversos, situación que posibilitó la recolección de información variada y sin sesgos.
RESULTADOS
A través de un primer momento de diálogo con los docentes se realizó un acercamiento abierto e
informal para que los profesores se expresaran libremente con base en la escritura como tema
pág.
9723
principal. En la información recopilada se encontró constante referencia a conceptos que se fueron
teniendo en cuenta para posterior análisis, términos a los que se les asignó el nombre de categorías
iniciales.
A medida que los docentes expresaban su sentir frente a la escritura, la manera en que adquirieron
el código escrito y la importancia que le otorgaron a dicho ejercicio en sus primeros años de vida,
se realizó una clasificación de cada expresión para un ejercicio de análisis profundo y una correcta
identificación de los conceptos. A través de la siguiente imagen se observa un ejemplo de la
categorización realizada.
Entrevista a profundidad. Instrumento N.1 Fecha de aplicación: febrero 20 de 2023
Docente N. 1.1 Institución Educativa Técnica Industrial Antonio José Camacho
Captura del instrumento 1. Entrevista a profundidad
A partir del listado de las categorías iniciales y la recurrencia de las mismas, fue posible su
clasificación en principales y secundarias, además de la teorización sobre lo encontrado. En la tabla
que se muestra a continuación, se representa el conjunto inicial de categorías encontradas y su
clasificación según la importancia otorgada por los mismos docentes y la proporción de su
presencia en los diálogos.
pág.
9724
Captura de tabla de categorías iniciales. Instrumento 1.
Con base en la información obtenida se diseñó un instrumento de entrevista semiestructurada
compuesto por dichas categorías. A partir de preguntas relacionadas con el uso de la escritura de
manera voluntaria en la actualidad, los retos que les genera a los docentes, el abordaje de la
escritura en las aulas, la intención al hacerlo, las percepciones frente a la crítica y la relación entre
lectura y escritura, se consolidaron y establecieron 31 categorías, las cuales se organizaron de la
siguiente manera: tres categorías centrales, quince subcategorías A, diez subcategorías B y tres
subcategorías C.
En encuentros posteriores se accedió a las clases impartidas por los docentes como recursos para
la consolidación de los manifestado por los mismos y la delimitación final de los conceptos o
categorías.
A continuación, se describen aquellas que facilitaron el análisis y posterior teorización.
Mi acercamiento a la escritura
Los maestros participantes expresaron su sentir frente a aquellos primeros encuentros que tuvieron
con el acto de escribir a través de diálogos que generaron reacciones, descripción de anécdotas y
alusión a momentos de vida. En aquellos encuentros se rectificó que los docentes aprendieron a
escribir a través de metodologías tradicionales centradas en los aspectos formales de la escritura y
pág.
9725
no en el contenido, de allí que la participante número 1.1 manifestara que tuvo que escribir frases
como “mi mamá me ama”, sin haber conocido a la propia.
Una segunda participante relacionó su acercamiento a la escritura con el aprendizaje de los trazos
y el agarre del lápiz cuando describe dicho proceso, más que la narración de ideas propias. Las
concepciones expresadas permitieron la identificación de subcategorías como Miradas sobre la
escritura y Mis primeros escritos, a través de los cuales se indagó sobre los usos de la palabra
escrita en la infancia y adolescencia de los docentes entrevistados.
El docente como escritor
En los espacios se encontró una constante referencia de los participantes a la necesidad de que los
estudiantes escriban junto al deseo de ellos mismos de escribir con mayor constancia. Pese a las
experiencias vividas, se resalta el respeto manifestado por la palabra escrita y la sincera intención
de sistematizar sus prácticas pedagógicas o reflexiones privadas por parte de los maestros. El
participante 2.1 expresa que un debe haber un maestro que no escriba porque se debe ser un modelo
de producción para los demás. A continuación, se muestra una matriz de categorización elaborada
dentro de la categoría mencionada:
Matriz. Red de comprensión inicial. Instrumento 1. Entrevista a profundidad.
pág.
9726
Crítica en la Escritura
Reconociendo la importancia de la presente categoría dentro de la investigación, se ahondó en las
percepciones de los docentes frente a la crítica y su desarrollo a través de la escritura, momentos
que arrojaron escasos insumos. Pese a reconocer la importancia de dicho concepto, se resalta
dificultades para relacionarla con el ejercicio de escribir y de generar espacios que exijan la
manifestación de una posición.
Después de un segundo encuentro con los maestros se llegó a la construcción de nuevos conceptos
y a la consolidación de la posible categoría central. A partir de un segundo espacio de diálogo se
presentó la oportunidad de conocer a los participantes como maestros y reflexionar en los efectos
de sus experiencias de vida expresadas en los primeros encuentros. A continuación, se describen
las variables que se encontraron a partir del ejercicio mencionado.
Abordando la Escritura
Dentro de la presente variable se encuentran los recursos, materiales e iniciativas implementadas
por los docentes para el fomento de la escritura en el aula, entre los cuales se puede mencionar el
uso de contenido multimedia diseñado por “influencers”, la formulación de un proyecto de
investigación en el que los estudiantes se vean en la necesidad de investigar y tomar nota de los
avances, el uso de la literatura como exposición a la palabra escrita y la producción de ensayos,
textos narrativos o resúmenes.
Reacción de los Estudiantes
Frente a las metodologías y recursos implementados se consideró importante y necesario analizar
las reacciones de los estudiantes, respuesta que refleja su sentir y prioridades frente al acto de
escribir. Pese a que en los diferentes contextos se observó divergencia de opiniones y participación
en los ejercicios, fue recurrente la percepción de la escritura como una actividad obligatoria que
solo se relaciona con la obtención de una nota. En algunos casos los estudiantes propusieron
actividades como debates evaluaciones escritas para evitar la necesidad de producir un texto, y en
otros se percibió constante confusión y necesidad de apoyo por parte del docente.
pág.
9727
Debido a lo previamente expuesto, los maestros expusieron el desafío de incluir la crítica en el acto
de escribir, teniendo en cuenta que los estudiantes se sienten poco interesados por actividades en
las que se requiera el análisis, de allí que el docente 3.1 expresara que un docente debe invitar a la
libertad de expresión y a la reflexión crítica del mundo, aunque inicialmente no sea fácil.
Crítica en la Escritura
En el segundo espacio persiste la crítica como categoría relevante, concepto definido por los
maestros como la toma de posición (participante 1.1) o la respuesta del ser humano frente a lo que
sucede en el mundo (docente 3.1). Los encuestados expresaron la importancia de que la crítica se
fundamente en el conocimiento y no en intenciones negativas, es decir, que no busque minimizar
ni invalidar, sino fomentar el pensamiento.
Se encontró dentro de lo manifestado que los docentes perciben a los estudiantes como individuos
críticos, pero con poco conocimiento sobre cómo direccionar su manera de pensar y de ponerla por
escrito a través de argumentos válidos.
La Relación entre Lectura y Escritura
El maestro 3.1 expresó que “para ser un buen escritor se debe ser un buen lector” resaltando de
dicha manera la complementariedad entre dichos ejercicios. A medida que los docentes definían el
concepto de escritura se encontró que aludían de manera constante e inconsciente al ejercicio de
leer, demostrando que en los conciben como prácticas directamente relacionadas.
Los docentes manifestaron que la lectura influye en los aspectos gramaticales de los estudiantes,
que permite la escritura argumentada, que fomenta el gusto por la palabra escrita y que brinda
modelos de producción; motivo por el que la participante 1.1 probablemente expresara que cuando
se le planteó la propuesta de la escritura crítica pensó en la lectura crítica como el primer paso para
lograrlo.
DISCUSIÓN
A partir de los hallazgos e información recolectada se procede a realizar un ejercicio de análisis de
las categorías y subcategorías encontradas, ello con el objetivo de postular teoría basada en
conocimiento y de plantear una propuesta clara.
pág.
9728
El Abordaje de la Escritura
Dentro de las aulas se percibió que la escritura es tomada mayormente como instrumento para el
registro de información, ya sea por medio de resúmenes, de actas o a través de la toma de apuntes.
En algunos casos se invitó a los estudiantes a manifestar sus puntos de vista sobre la lectura de un
texto, pero ello se llevó a cabo a través de la oralidad y no la producción textual.
En los espacios de construcción de textos, se identificó escasos momentos de retroalimentación y
la posibilidad de regresar al texto, en su lugar los estudiantes recibieron una calificación y un texto
con observaciones. A partir de ello se reflexiona en el escribir para ser evaluado, ejercicio que no
brinda las mismas posibilidades que el producir para manifestarse con libertad y con la posibilidad
de reescribir. Dentro de la primera categoría se encuentra que el abordaje de la escritura está muy
determinado por la intención del docente al hacerlo y la reacción de los estudiantes brinda
evidencia de sus efectos. Fortalecer la libre expresión y proporcionar los conocimientos para
hacerlo por escrito no es una posibilidad que se lleva a cabo en una clase o un período escolar, ni
es una temática a enseñar, es una práctica que debe permanecer presente en el aula y permear todas
las demás actividades para que de dicha manera los estudiantes se familiaricen con ella.
Crítica en la Escritura
La crítica es claramente un concepto poco abordado e implementado dentro de las aulas, menos
aún a través de la escritura. Se deduce su funcionalidad y propósito, pero difícilmente se observa
su ejecución en los espacios escolares. Pese a que en las observaciones se presentaron espacios en
los que los estudiantes presentaron su punto de vista sobre un tema específico, no fue recurrente el
que estos se vieran en la necesidad de argumentar dichas posturas.
Se observa un uso frecuente de la literatura como recurso para la comprensión de lectura, acción
que subestima sus posibilidades, teniendo en cuenta que los estudiantes pueden acudir a ella para
crear su propia identidad, visión del mundo y para argumentar sus concepciones. Freire (2006)
reitera la necesidad de percibirnos como seres inacabados, en constante necesidad de aprender y
reconsiderar sus posiciones, manera de pensar que puede fomentarse a través de la crítica literaria
por la posibilidad que brinda de conocer diferentes estilos de escritura y de opinar al respecto.