RELACIÓN DE LA FUNCIONALIDAD CONYUGAL Y
DISFUNCIÓN ERÉCTIL CON DIABETES MELLITUS
EN UMF 7
RELATIONSHIP BETWEEN MARITAL FUNCTIONALITY AND
ERECTILE DYSFUNCTION WITH DIABETES MELLITUS IN
UMF 7
Jessica Texis Mendez
IMSS
Diana Karen Nava Aguila
IMSS
Alberto Limon Aguilar
IMSS
Rosa Elba Zepeda Terrones
IMSS
Dra. Nadia Vazquez Ahuatzi
IMSS
pág. 529
DOI: https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v10i1.22144
Relación de la funcionalidad conyugal y disfunción eréctil con diabetes
mellitus en UMF 7
Dra. Jessica Texis Mendez1
jes.240733@gmail.com
https://orcid.org/0009-0004-5776-0315
IMSS
México
Dra. Diana Karen Nava Aguila
diana_n.a@hotmail.com
https://orcid.org/0009-0004-0819-54874
IMSS
México
Dr. Alberto Limon Aguilar
alberlemon1971@gmail.com
https://orcid.org/0009-0003-19649926
IMSS
Mexico
Dra. Rosa Elba Zepeda Terrones
rosaelbazepedaterrones@gmail.com
https://orcid.org/0009-0007-6631-6779
IMSS
Mexico
Dra. Nadia Vazquez Ahuatzi
Nadia.vazquez@upaep.edu.mx
https://orcid.org/0009-0006-3262-248X
IMSS
México
RESUMEN
La funcionalidad conyugal constituye la base emocional de la familia y puede verse afectada por
enfermedades crónico-degenerativas como la diabetes mellitus tipo 2. Una de sus complicaciones
secundarias es la disfunción eréctil (DE), definida como la incapacidad persistente para obtener y
mantener una erección suficiente para el coito en al menos el 50% de las relaciones sexuales durante un
periodo mínimo de tres meses. Objetivo general: Identificar la relación entre la funcionalidad conyugal
y la disfunción eréctil en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 adscritos a la UMF 7 Zacatelco. Material
y método: Se elaboró un estudio observacional, transversal, descriptivo, prospectivo y se realizó en
UMF 7 Zacatelco Tlaxcala, durante 6 meses. Se calculó una muestra de 255 pacientes masculinos. Se
incluyeron a pacientes con características solicitadas para el estudio y se les aplico el cuestionario de
Chávez Aguilar para evaluación Conyugal y otro cuestionario para evaluación de disfunción Erectil,
Índice Internacional de la Función Eréctil (IIFE). Resultados: Se encuesto a 255 hombres portadores
de Diabetes Mellitus tipo 2 cuyos pacientes tenían que tener una relación conyugal como requisito
indispensable. El 27% obtuvo una disfunción grave, 18% disfunción de leve, el 18.5% disfunción leve
a moderada, el 12.5% curso con disfunción moderada y el 23 % sin disfunción. Conclusión: La
disfunción eréctil en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 se asoció significativamente con menor
funcionalidad conyugal, evidenciando la necesidad de un abordaje integral que considere la salud sexual
y la dinámica de pareja.
Palabras clave: Funcionalidad conyugal, disfuncion erectil , diabetes mellitus tipo 2
1 Autor principal
Correspondencia: jes.240733@gmail.com
DOI: https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v10i1.22144
Relación de la funcionalidad conyugal y disfunción eréctil con diabetes
mellitus en UMF 7
Dra. Jessica Texis Mendez1
jes.240733@gmail.com
https://orcid.org/0009-0004-5776-0315
IMSS
México
Dra. Diana Karen Nava Aguila
diana_n.a@hotmail.com
https://orcid.org/0009-0004-0819-54874
IMSS
México
Dr. Alberto Limon Aguilar
alberlemon1971@gmail.com
https://orcid.org/0009-0003-19649926
IMSS
Mexico
Dra. Rosa Elba Zepeda Terrones
rosaelbazepedaterrones@gmail.com
https://orcid.org/0009-0007-6631-6779
IMSS
Mexico
Dra. Nadia Vazquez Ahuatzi
Nadia.vazquez@upaep.edu.mx
https://orcid.org/0009-0006-3262-248X
IMSS
México
RESUMEN
La funcionalidad conyugal constituye la base emocional de la familia y puede verse afectada por
enfermedades crónico-degenerativas como la diabetes mellitus tipo 2. Una de sus complicaciones
secundarias es la disfunción eréctil (DE), definida como la incapacidad persistente para obtener y
mantener una erección suficiente para el coito en al menos el 50% de las relaciones sexuales durante un
periodo mínimo de tres meses. Objetivo general: Identificar la relación entre la funcionalidad conyugal
y la disfunción eréctil en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 adscritos a la UMF 7 Zacatelco. Material
y método: Se elaboró un estudio observacional, transversal, descriptivo, prospectivo y se realizó en
UMF 7 Zacatelco Tlaxcala, durante 6 meses. Se calculó una muestra de 255 pacientes masculinos. Se
incluyeron a pacientes con características solicitadas para el estudio y se les aplico el cuestionario de
Chávez Aguilar para evaluación Conyugal y otro cuestionario para evaluación de disfunción Erectil,
Índice Internacional de la Función Eréctil (IIFE). Resultados: Se encuesto a 255 hombres portadores
de Diabetes Mellitus tipo 2 cuyos pacientes tenían que tener una relación conyugal como requisito
indispensable. El 27% obtuvo una disfunción grave, 18% disfunción de leve, el 18.5% disfunción leve
a moderada, el 12.5% curso con disfunción moderada y el 23 % sin disfunción. Conclusión: La
disfunción eréctil en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 se asoció significativamente con menor
funcionalidad conyugal, evidenciando la necesidad de un abordaje integral que considere la salud sexual
y la dinámica de pareja.
Palabras clave: Funcionalidad conyugal, disfuncion erectil , diabetes mellitus tipo 2
1 Autor principal
Correspondencia: jes.240733@gmail.com
pág. 530
Relationship between marital functionality and erectile dysfunction with
diabetes mellitus in UMF 7
ABSTRACT
Marital function constitutes the emotional foundation of the family and can be affected by chronic-
degenerative diseases such as type 2 diabetes mellitus. One of its secondary complications is erectile
dysfunction (ED), defined as the persistent inability to achieve and maintain an erection sufficient for
intercourse in at least 50% of sexual encounters over a minimum period of three months. General
objective: To identify the relationship between marital function and erectile dysfunction in patients with
type 2 diabetes mellitus registered at Family Medicine Unit 7 (UMF 7) in Zacatelco. Materials and
methods: An observational, cross-sectional, descriptive, prospective study was conducted at UMF 7 in
Zacatelco, Tlaxcala, over a period of six months. A sample of 255 male patients was calculated. Patients
meeting the study criteria were included and administered the Chávez Aguilar Marital Functional
Assessment Questionnaire and the International Index of Erectile Function (IIEF) questionnaire for
erectile dysfunction assessment. Results: 255 men with type 2 diabetes mellitus were surveyed.
Participants were required to be in a marital relationship. 27% presented with severe erectile
dysfunction, 18% with mild dysfunction, 18.5% with mild to moderate dysfunction, 12.5% with
moderate dysfunction, and 23% with no dysfunction. Conclusion: Erectile dysfunction in patients with
type 2 diabetes mellitus was significantly associated with reduced marital function, highlighting the
need for a comprehensive approach that considers sexual health and couple dynamics.
Keywords: Marital function, erectile dysfunction, type 2 diabetes mellitus
Artículo recibido 10 diciembre 2025
Aceptado para publicación: 10 enero 2026
Relationship between marital functionality and erectile dysfunction with
diabetes mellitus in UMF 7
ABSTRACT
Marital function constitutes the emotional foundation of the family and can be affected by chronic-
degenerative diseases such as type 2 diabetes mellitus. One of its secondary complications is erectile
dysfunction (ED), defined as the persistent inability to achieve and maintain an erection sufficient for
intercourse in at least 50% of sexual encounters over a minimum period of three months. General
objective: To identify the relationship between marital function and erectile dysfunction in patients with
type 2 diabetes mellitus registered at Family Medicine Unit 7 (UMF 7) in Zacatelco. Materials and
methods: An observational, cross-sectional, descriptive, prospective study was conducted at UMF 7 in
Zacatelco, Tlaxcala, over a period of six months. A sample of 255 male patients was calculated. Patients
meeting the study criteria were included and administered the Chávez Aguilar Marital Functional
Assessment Questionnaire and the International Index of Erectile Function (IIEF) questionnaire for
erectile dysfunction assessment. Results: 255 men with type 2 diabetes mellitus were surveyed.
Participants were required to be in a marital relationship. 27% presented with severe erectile
dysfunction, 18% with mild dysfunction, 18.5% with mild to moderate dysfunction, 12.5% with
moderate dysfunction, and 23% with no dysfunction. Conclusion: Erectile dysfunction in patients with
type 2 diabetes mellitus was significantly associated with reduced marital function, highlighting the
need for a comprehensive approach that considers sexual health and couple dynamics.
Keywords: Marital function, erectile dysfunction, type 2 diabetes mellitus
Artículo recibido 10 diciembre 2025
Aceptado para publicación: 10 enero 2026
pág. 531
INTRODUCCIÓN
El subsistema conyugal es el eje en el cual se forman todas las relaciones, con él se inicia y se termina
la familia.
El subsistema y sus funciones principales incluyen comunicación efectiva, adjudicación de roles,
satisfacción sexual, afecto y toma de decisiones. Factores como enfermedades crónicas, estrés
emocional y alteraciones en la vida sexual pueden deteriorar la funcionalidad conyugal, afectando el
entorno familiar.
La disfunción eréctil se refiere a la dificultad persistente para lograr o mantener una erección que permita
llevar a cabo la actividad sexual. Este problema debe presentarse en al menos la mitad de los encuentros
sexuales y mantenerse por un periodo aproximado de tres meses para considerarse clínicamente
relevante.
METODOLOGÍA
Se elaboró un estudio observacional, transversal, descriptivo, prospectivo y se realizó en UMF 7
Zacatelco Tlaxcala, durante 6 meses. Se calculó una muestra de 255 pacientes masculinos. Se incluyeron
a pacientes portadores de DM2 adscritos a UMF 7, que aceptaran participar en el estudio y firmaran
consentimiento informado. Se excluyeron a pacientes bajo tratamiento psiquiátrico, antecedentes de
trauma peneano, cirugías urológicas, y pacientes con hidroclorotiazida. Se les aplico el cuestionario de
Chávez Aguilar para evaluación Conyugal y otro cuestionario para evaluación de disfunción Eréctil,
Índice Internacional de la Función Eréctil (IIFE).
Se aplicó encuesta, la cual se divide en dos partes:
Primera parte donde se solicitan datos generales (Iniciales del nombre, edad, escolaridad, estado civil,
ocupación).
El segundo bloque recopiló datos clínicos relacionados con la diabetes, tales como comorbilidades,
tiempo desde el diagnóstico y tipo de tratamiento actual.
Para valorar el subsistema conyugal, se aplicó el cuestionario dinámico validado por Víctor Chávez
Águila (2008). Dicho instrumento examina las funciones esenciales dentro de la relación de pareja:
distribución de roles, vida sexual, expresión afectiva, toma conjunta de decisiones y calidad de la
INTRODUCCIÓN
El subsistema conyugal es el eje en el cual se forman todas las relaciones, con él se inicia y se termina
la familia.
El subsistema y sus funciones principales incluyen comunicación efectiva, adjudicación de roles,
satisfacción sexual, afecto y toma de decisiones. Factores como enfermedades crónicas, estrés
emocional y alteraciones en la vida sexual pueden deteriorar la funcionalidad conyugal, afectando el
entorno familiar.
La disfunción eréctil se refiere a la dificultad persistente para lograr o mantener una erección que permita
llevar a cabo la actividad sexual. Este problema debe presentarse en al menos la mitad de los encuentros
sexuales y mantenerse por un periodo aproximado de tres meses para considerarse clínicamente
relevante.
METODOLOGÍA
Se elaboró un estudio observacional, transversal, descriptivo, prospectivo y se realizó en UMF 7
Zacatelco Tlaxcala, durante 6 meses. Se calculó una muestra de 255 pacientes masculinos. Se incluyeron
a pacientes portadores de DM2 adscritos a UMF 7, que aceptaran participar en el estudio y firmaran
consentimiento informado. Se excluyeron a pacientes bajo tratamiento psiquiátrico, antecedentes de
trauma peneano, cirugías urológicas, y pacientes con hidroclorotiazida. Se les aplico el cuestionario de
Chávez Aguilar para evaluación Conyugal y otro cuestionario para evaluación de disfunción Eréctil,
Índice Internacional de la Función Eréctil (IIFE).
Se aplicó encuesta, la cual se divide en dos partes:
Primera parte donde se solicitan datos generales (Iniciales del nombre, edad, escolaridad, estado civil,
ocupación).
El segundo bloque recopiló datos clínicos relacionados con la diabetes, tales como comorbilidades,
tiempo desde el diagnóstico y tipo de tratamiento actual.
Para valorar el subsistema conyugal, se aplicó el cuestionario dinámico validado por Víctor Chávez
Águila (2008). Dicho instrumento examina las funciones esenciales dentro de la relación de pareja:
distribución de roles, vida sexual, expresión afectiva, toma conjunta de decisiones y calidad de la
pág. 532
comunicación. Cada ítem posee tres posibles respuestas (nunca, ocasionalmente, siempre) y cada una
otorga un puntaje específico según su categoría.
Los componentes evaluados fueron:
Comunicación Analiza si el intercambio de información es directo, claro y congruente. Representa el
30% del puntaje total, asignando 0, 5 y 10 puntos respectivamente según la frecuencia de la conducta.
Asignación y cumplimiento de roles. Revisa si los roles están bien definidos, si generan satisfacción y
si existe disposición para modificarlos. Este rubro aporta el 15% de la escala, con puntuaciones de 0,
2.5 y 5 puntos.
Satisfacción sexual
Evalúa la frecuencia y calidad de las relaciones sexuales. Equivale al 20% del total, otorgando 0 puntos
(nunca), 5 puntos (ocasional) y 10 puntos (siempre).
Afecto
Considera las manifestaciones físicas de cariño, el interés por el bienestar del otro y la percepción de
sentirse amado por la pareja. Tiene un valor del 20%, con la misma escala previa (0, 5 y 10 puntos).
Toma de decisiones
Determina si estas se realizan conjuntamente. Representa el 15% de la evaluación total, asignando 0,
7.5 y 15 puntos según la frecuencia.
La interpretación final del cuestionario (anexo 4) se clasificó de la siguiente manera:
0–40 puntos: pareja con disfunción severa
41–70 puntos: disfunción conyugal moderada
71–100 puntos: pareja funcional
Para valorar la disfunción eréctil, se empleó el Índice Internacional de Función Eréctil en su versión
abreviada (IIEF-5), validado por el Dr. Raymond C. Rosen en Estados Unidos (anexo 4). Este
instrumento, ampliamente utilizado a nivel internacional, consta de cinco preguntas que examinan
aspectos esenciales de la función eréctil durante los últimos seis meses. Las respuestas siguen una escala
tipo Likert de 1 a 5 puntos, permitiendo obtener un puntaje global que oscila entre 5 y 25.
La clasificación final se estableció de la siguiente manera:
5–7 puntos: disfunción eréctil severa
comunicación. Cada ítem posee tres posibles respuestas (nunca, ocasionalmente, siempre) y cada una
otorga un puntaje específico según su categoría.
Los componentes evaluados fueron:
Comunicación Analiza si el intercambio de información es directo, claro y congruente. Representa el
30% del puntaje total, asignando 0, 5 y 10 puntos respectivamente según la frecuencia de la conducta.
Asignación y cumplimiento de roles. Revisa si los roles están bien definidos, si generan satisfacción y
si existe disposición para modificarlos. Este rubro aporta el 15% de la escala, con puntuaciones de 0,
2.5 y 5 puntos.
Satisfacción sexual
Evalúa la frecuencia y calidad de las relaciones sexuales. Equivale al 20% del total, otorgando 0 puntos
(nunca), 5 puntos (ocasional) y 10 puntos (siempre).
Afecto
Considera las manifestaciones físicas de cariño, el interés por el bienestar del otro y la percepción de
sentirse amado por la pareja. Tiene un valor del 20%, con la misma escala previa (0, 5 y 10 puntos).
Toma de decisiones
Determina si estas se realizan conjuntamente. Representa el 15% de la evaluación total, asignando 0,
7.5 y 15 puntos según la frecuencia.
La interpretación final del cuestionario (anexo 4) se clasificó de la siguiente manera:
0–40 puntos: pareja con disfunción severa
41–70 puntos: disfunción conyugal moderada
71–100 puntos: pareja funcional
Para valorar la disfunción eréctil, se empleó el Índice Internacional de Función Eréctil en su versión
abreviada (IIEF-5), validado por el Dr. Raymond C. Rosen en Estados Unidos (anexo 4). Este
instrumento, ampliamente utilizado a nivel internacional, consta de cinco preguntas que examinan
aspectos esenciales de la función eréctil durante los últimos seis meses. Las respuestas siguen una escala
tipo Likert de 1 a 5 puntos, permitiendo obtener un puntaje global que oscila entre 5 y 25.
La clasificación final se estableció de la siguiente manera:
5–7 puntos: disfunción eréctil severa
pág. 533
8–11 puntos: disfunción eréctil moderada
12–16 puntos: disfunción eréctil leve-moderada
17–21 puntos: disfunción eréctil leve
22–25 puntos: sin evidencia de disfunción eréctil
Para el análisis estadístico y el cálculo de la muestra se utilizó la calculadora Netquest, con un nivel de
confianza del 95% y un margen de error del 5%, estimando la participación de 255 sujetos.
RESULTADOS
Se incluyeron 255 participantes a pacientes portadores de DM2. La edad oscilo entre 25 y 70 años de
edad, con una media 58.48, con una mediana de 60 y una moda de 70 y una desviación estándar de 9.90,
a continuación, se muestra información de la población estudiada:
Tabla 1 Características sociodemográficas en masculinos adscritos a UMF 7 (Tlaxcala, México marzo
2024)
Variables sociodemográficas
Edad Frecuencia Porcentaje %
25 a 30 años 5 2.0
31 a 40 años 10 4.5
41 a 50 años 39 14.80
51 a 60 años 79 31.0
61 a 70 años 122 47.70
Total 255 100%
Estado civil Frecuencia Porcentaje %
Casado 165 64.7
Unión libre 70 27.5
Viudo 1 .4
Separado 16 6.3
Total 255 100%
Grado académico Frecuencia Porcentaje %
Analfabeta 9 3.5
Primaria 82 32.2
Secundaria 106 41.6
Preparatoria 40 15.7
Carrera técnica 5 2.0
Licenciatura 12 4.7
8–11 puntos: disfunción eréctil moderada
12–16 puntos: disfunción eréctil leve-moderada
17–21 puntos: disfunción eréctil leve
22–25 puntos: sin evidencia de disfunción eréctil
Para el análisis estadístico y el cálculo de la muestra se utilizó la calculadora Netquest, con un nivel de
confianza del 95% y un margen de error del 5%, estimando la participación de 255 sujetos.
RESULTADOS
Se incluyeron 255 participantes a pacientes portadores de DM2. La edad oscilo entre 25 y 70 años de
edad, con una media 58.48, con una mediana de 60 y una moda de 70 y una desviación estándar de 9.90,
a continuación, se muestra información de la población estudiada:
Tabla 1 Características sociodemográficas en masculinos adscritos a UMF 7 (Tlaxcala, México marzo
2024)
Variables sociodemográficas
Edad Frecuencia Porcentaje %
25 a 30 años 5 2.0
31 a 40 años 10 4.5
41 a 50 años 39 14.80
51 a 60 años 79 31.0
61 a 70 años 122 47.70
Total 255 100%
Estado civil Frecuencia Porcentaje %
Casado 165 64.7
Unión libre 70 27.5
Viudo 1 .4
Separado 16 6.3
Total 255 100%
Grado académico Frecuencia Porcentaje %
Analfabeta 9 3.5
Primaria 82 32.2
Secundaria 106 41.6
Preparatoria 40 15.7
Carrera técnica 5 2.0
Licenciatura 12 4.7
pág. 534
Ninguna 1 .4
Total 255 100
Ocupación Frecuencia Porcentaje %
Trabajador activo 91 35.7
Empleado 8 3.1
Desempleado 4 1.6
Jubilado 21 8.2
Pensionado 118 46.3
Negocio propio 13 5.1
Total 255 100
Fuente Base de Datos SPSS
Gráfica 1 Tratamiento farmacológico en UMF 7
Fuente Base de Datos SPSS
El mayor porcentaje de pacientes utilizó metformina con 43.5% e insulina glargina 16.9%.
Porcentaje %
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
Porcentaje %
Ninguna 1 .4
Total 255 100
Ocupación Frecuencia Porcentaje %
Trabajador activo 91 35.7
Empleado 8 3.1
Desempleado 4 1.6
Jubilado 21 8.2
Pensionado 118 46.3
Negocio propio 13 5.1
Total 255 100
Fuente Base de Datos SPSS
Gráfica 1 Tratamiento farmacológico en UMF 7
Fuente Base de Datos SPSS
El mayor porcentaje de pacientes utilizó metformina con 43.5% e insulina glargina 16.9%.
Porcentaje %
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
Porcentaje %
pág. 535
Grafica 2 Pacientes con comorbilidades
Entre las comorbilidades, las reconocidas por el propio paciente fueron obesidad (17.3%), seguida de
hipertensión arterial sistémica (5.2%).
Gráfico 3 Resultados de la evaluación del subsistema conyugal IIEF en pacientes con diabetes
mellitus tipo 2
HAS
5%
Obesidad
17% Insuficiencia Renal
1%
Cardiopatía
3%Ninguna
74%
Comorbilidades más frecuentes
HAS
Obesidad
Insuficiencia Renal
Cardiopatía
Ninguna
37,3
22,4
40,4
PORCENTAJE %
Evaluación del subsistema Conyugal
Pareja severamente disfuncional 0-40 Pareja con disfunción moderada 41-70
Pareja funcional 71-100
Grafica 2 Pacientes con comorbilidades
Entre las comorbilidades, las reconocidas por el propio paciente fueron obesidad (17.3%), seguida de
hipertensión arterial sistémica (5.2%).
Gráfico 3 Resultados de la evaluación del subsistema conyugal IIEF en pacientes con diabetes
mellitus tipo 2
HAS
5%
Obesidad
17% Insuficiencia Renal
1%
Cardiopatía
3%Ninguna
74%
Comorbilidades más frecuentes
HAS
Obesidad
Insuficiencia Renal
Cardiopatía
Ninguna
37,3
22,4
40,4
PORCENTAJE %
Evaluación del subsistema Conyugal
Pareja severamente disfuncional 0-40 Pareja con disfunción moderada 41-70
Pareja funcional 71-100
pág. 536
Grafico 4. Grados de La población de UMF 7 destaco en relación funcional 40.4 %
Fuente Base de Datos SPS
DISCUSIÓN
Los resultados obtenidos en la UMF 7 una alta frecuencia de disfunción eréctil (DE) 76.7 % con
predominio de edad 51 años a 60 años 79 pacientes, y de 61 años a 70 años 122 pacientes, de los cuales
el 64.7% eran casados, 27.3 % mantenían unión libre, en relación de la evaluación del subsistema
conyugal pareja funcional represento el 40.4 %, pareja con disfunción moderada fue de 22.4% y la pareja
severamente disfuncional fue de 37.3% %. En cuanto escolaridad el 41en pacientes con diabetes
mellitus tipo 2 (DM2) y una asociación clara entre mayor severidad de DE y niveles inferiores de
funcionalidad conyugal, son congruentes con hallazgos previos en la literatura. Meta-análisis y estudios
multicéntricos reportan prevalencias elevadas de DE en pacientes diabéticos; por ejemplo, Kouidrat et
al. encontraron una prevalencia global en pacientes con diabetes cercana al 52.5% y cifras aún mayores
para DM tipo 2 en varios trabajos, lo que respalda que la DE es una complicación frecuente en esta
población.
Estudios y revisiones más recientes subrayan además que hasta dos tercios de los hombres con diabetes
pueden experimentar algún grado de DE, y enfatizan la necesidad de tamizaje activo en consultas de
0 5 10 15 20 25 30
No disfunción
Leve disfunción
Leve a moderada disfunción
Disfunción Moderada
Disfunción grave
Grados de disfunción eréctil en UMF7
Grafico 4. Grados de La población de UMF 7 destaco en relación funcional 40.4 %
Fuente Base de Datos SPS
DISCUSIÓN
Los resultados obtenidos en la UMF 7 una alta frecuencia de disfunción eréctil (DE) 76.7 % con
predominio de edad 51 años a 60 años 79 pacientes, y de 61 años a 70 años 122 pacientes, de los cuales
el 64.7% eran casados, 27.3 % mantenían unión libre, en relación de la evaluación del subsistema
conyugal pareja funcional represento el 40.4 %, pareja con disfunción moderada fue de 22.4% y la pareja
severamente disfuncional fue de 37.3% %. En cuanto escolaridad el 41en pacientes con diabetes
mellitus tipo 2 (DM2) y una asociación clara entre mayor severidad de DE y niveles inferiores de
funcionalidad conyugal, son congruentes con hallazgos previos en la literatura. Meta-análisis y estudios
multicéntricos reportan prevalencias elevadas de DE en pacientes diabéticos; por ejemplo, Kouidrat et
al. encontraron una prevalencia global en pacientes con diabetes cercana al 52.5% y cifras aún mayores
para DM tipo 2 en varios trabajos, lo que respalda que la DE es una complicación frecuente en esta
población.
Estudios y revisiones más recientes subrayan además que hasta dos tercios de los hombres con diabetes
pueden experimentar algún grado de DE, y enfatizan la necesidad de tamizaje activo en consultas de
0 5 10 15 20 25 30
No disfunción
Leve disfunción
Leve a moderada disfunción
Disfunción Moderada
Disfunción grave
Grados de disfunción eréctil en UMF7
pág. 537
atención primaria y medicina interna. Estos informes coinciden con la importancia que tus resultados
atribuyen a la detección temprana y manejo integral.
Respecto a la relación entre la función sexual y la pareja, la literatura clínica y psicosocial documenta
una asociación significativa entre disfunción sexual masculina y deterioro de la calidad/marital y
satisfacción de pareja. Trabajos previos muestran que la presencia de disfunciones sexuales (incluida la
impotencia/DE) se asocia con mayor insatisfacción marital y problemas relacionales, lo que concuerda
con el hallazgo de que a mayor severidad de DE se observa menor funcionalidad conyugal en este
estudio.
Por último, múltiples estudios observacionales en población diabética reportan factores coadyuvantes
(edad avanzada, tiempo de evolución de la diabetes, comorbilidades como HTA y dislipidemia, y control
glucémico subóptimo) que incrementan el riesgo de DE y que, cuando están presentes, suelen agravar
también el impacto en la relación de pareja. Estas observaciones contextualizan tus resultados y
refuerzan la recomendación de abordaje multidisciplinario (endocrinología, urología, y salud
mental/psicología de pareja).
CONCLUSIÓN
El presente estudio evidenció que la disfunción eréctil es prevalente en la mayoría de los pacientes
presentándose en distintos grados de severidad. Al evaluar la funcionalidad conyugal mediante el
cuestionario de Chávez Aguilar, se encontró que los pacientes con disfunción eréctil presentan menores
niveles de funcionalidad en su relación de pareja. El análisis estadístico confirmó una asociación
significativa entre ambas variables: a mayor severidad de la disfunción eréctil, menor fue el grado de
funcionalidad conyugal.
Estos resultados cumplen con los objetivos planteados, ya que permitieron determinar la frecuencia y
severidad de la disfunción eréctil, evaluar el nivel de funcionalidad conyugal y analizar la relación entre
ambas. Asimismo, los resultados coinciden con investigaciones previas internacionales que reportan
prevalencias elevadas de disfunción eréctil en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 y su repercusión
negativa en la calidad de la relación de pareja.
Finalmente, se resalta la importancia de incluir la evaluación de la vida sexual y la funcionalidad
conyugal dentro del abordaje integral de la diabetes mellitus tipo 2, ya que el bienestar emocional y
atención primaria y medicina interna. Estos informes coinciden con la importancia que tus resultados
atribuyen a la detección temprana y manejo integral.
Respecto a la relación entre la función sexual y la pareja, la literatura clínica y psicosocial documenta
una asociación significativa entre disfunción sexual masculina y deterioro de la calidad/marital y
satisfacción de pareja. Trabajos previos muestran que la presencia de disfunciones sexuales (incluida la
impotencia/DE) se asocia con mayor insatisfacción marital y problemas relacionales, lo que concuerda
con el hallazgo de que a mayor severidad de DE se observa menor funcionalidad conyugal en este
estudio.
Por último, múltiples estudios observacionales en población diabética reportan factores coadyuvantes
(edad avanzada, tiempo de evolución de la diabetes, comorbilidades como HTA y dislipidemia, y control
glucémico subóptimo) que incrementan el riesgo de DE y que, cuando están presentes, suelen agravar
también el impacto en la relación de pareja. Estas observaciones contextualizan tus resultados y
refuerzan la recomendación de abordaje multidisciplinario (endocrinología, urología, y salud
mental/psicología de pareja).
CONCLUSIÓN
El presente estudio evidenció que la disfunción eréctil es prevalente en la mayoría de los pacientes
presentándose en distintos grados de severidad. Al evaluar la funcionalidad conyugal mediante el
cuestionario de Chávez Aguilar, se encontró que los pacientes con disfunción eréctil presentan menores
niveles de funcionalidad en su relación de pareja. El análisis estadístico confirmó una asociación
significativa entre ambas variables: a mayor severidad de la disfunción eréctil, menor fue el grado de
funcionalidad conyugal.
Estos resultados cumplen con los objetivos planteados, ya que permitieron determinar la frecuencia y
severidad de la disfunción eréctil, evaluar el nivel de funcionalidad conyugal y analizar la relación entre
ambas. Asimismo, los resultados coinciden con investigaciones previas internacionales que reportan
prevalencias elevadas de disfunción eréctil en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 y su repercusión
negativa en la calidad de la relación de pareja.
Finalmente, se resalta la importancia de incluir la evaluación de la vida sexual y la funcionalidad
conyugal dentro del abordaje integral de la diabetes mellitus tipo 2, ya que el bienestar emocional y
pág. 538
relacional del paciente constituye un pilar fundamental para mejorar su calidad de vida y adherencia
terapéutica.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFÍAS
1) Instituto Mexicano del Seguro Social. (2018). Diagnóstico y tratamiento farmacológico de la
diabetes mellitus tipo 2 en el primer nivel de atención: Guía de evidencias y recomendaciones
(Guía de Práctica Clínica). IMSS. http://imss.gob.mx/profesionales-salud/gpc
2) Montañez, C., & Gómez Pérez, R. (2019). Disfunción eréctil: Un desafío diagnóstico. Revista
Venezolana de Endocrinología y Metabolismo, 17(1), 7–17.
3) Figueroa-García, J., & Pérez-Patraca, A. J. (2017). Asociación del control glucémico con la
disfunción eréctil en pacientes diabéticos. Revista Mexicana de Urología, 77(1), 5–11.
4) Instituto Nacional de Estadística y Geografía. (2017). Estadísticas a propósito del Día Mundial
de la Diabetes [Internet]. INEGI. https://www.inegi.org.mx
5) Cordero, I. A., Escalante, J. M., & Celis de la Rosa, A. J. (2014). Prevalencia de las alteraciones
de la función sexual en sujetos mexicanos con diabetes mellitus tipo 1 y 2 que acuden a una unidad
médica de alta especialidad. Gaceta Médica de México, 150, 107–113.
6) Medivilla Bravo, J. J. (2002). Terapéutica en el tratamiento actual de la diabetes mellitus tipo 2.
Medicina Integral, 45, 35–45.
7) Nuevo Sábado, D., Rodríguez Domínguez, L., de la Rosa Camejo, G., Martínez González, A. A.,
& Rodríguez Domínguez, L. (2020). Adultos mayores diabéticos con disfunción sexual eréctil de
mantenimiento. Revdosdic, 3(1), e31.
8) Cordero, I. A., Escalante, J. M., & Celis de la Rosa, A. J. (2014). Prevalencia de las alteraciones
de la función sexual en sujetos mexicanos con diabetes mellitus tipo 1 y 2 que acuden a una unidad
médica de alta especialidad. Gaceta Médica de México, 150, 1–13.
9) Celada, A., Celada, C., & Tarragán, J. (2016). Factores influyentes en la aparición de disfunción
eréctil. Journal, 1, 107–114.
10) Disfunción eréctil y funcionalidad del subsistema conyugal en pacientes con diabetes mellitus
tipo 2: Experiencia en una unidad de medicina familiar de Ciudad de México. (2022). Archivos
en Medicina Familiar, 165–170.
relacional del paciente constituye un pilar fundamental para mejorar su calidad de vida y adherencia
terapéutica.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFÍAS
1) Instituto Mexicano del Seguro Social. (2018). Diagnóstico y tratamiento farmacológico de la
diabetes mellitus tipo 2 en el primer nivel de atención: Guía de evidencias y recomendaciones
(Guía de Práctica Clínica). IMSS. http://imss.gob.mx/profesionales-salud/gpc
2) Montañez, C., & Gómez Pérez, R. (2019). Disfunción eréctil: Un desafío diagnóstico. Revista
Venezolana de Endocrinología y Metabolismo, 17(1), 7–17.
3) Figueroa-García, J., & Pérez-Patraca, A. J. (2017). Asociación del control glucémico con la
disfunción eréctil en pacientes diabéticos. Revista Mexicana de Urología, 77(1), 5–11.
4) Instituto Nacional de Estadística y Geografía. (2017). Estadísticas a propósito del Día Mundial
de la Diabetes [Internet]. INEGI. https://www.inegi.org.mx
5) Cordero, I. A., Escalante, J. M., & Celis de la Rosa, A. J. (2014). Prevalencia de las alteraciones
de la función sexual en sujetos mexicanos con diabetes mellitus tipo 1 y 2 que acuden a una unidad
médica de alta especialidad. Gaceta Médica de México, 150, 107–113.
6) Medivilla Bravo, J. J. (2002). Terapéutica en el tratamiento actual de la diabetes mellitus tipo 2.
Medicina Integral, 45, 35–45.
7) Nuevo Sábado, D., Rodríguez Domínguez, L., de la Rosa Camejo, G., Martínez González, A. A.,
& Rodríguez Domínguez, L. (2020). Adultos mayores diabéticos con disfunción sexual eréctil de
mantenimiento. Revdosdic, 3(1), e31.
8) Cordero, I. A., Escalante, J. M., & Celis de la Rosa, A. J. (2014). Prevalencia de las alteraciones
de la función sexual en sujetos mexicanos con diabetes mellitus tipo 1 y 2 que acuden a una unidad
médica de alta especialidad. Gaceta Médica de México, 150, 1–13.
9) Celada, A., Celada, C., & Tarragán, J. (2016). Factores influyentes en la aparición de disfunción
eréctil. Journal, 1, 107–114.
10) Disfunción eréctil y funcionalidad del subsistema conyugal en pacientes con diabetes mellitus
tipo 2: Experiencia en una unidad de medicina familiar de Ciudad de México. (2022). Archivos
en Medicina Familiar, 165–170.
pág. 539
11) Pesquisa de disfunción eréctil en pacientes con diabetes mellitus. (2023). Morfovirtual [Internet].
http://www.morfovirtual2020.sld.cu
12) Grandez, J. A., & Palmer Hernández, J. (s. f.). Asociación entre diabetes mellitus tipo 2 e
insuficiencia cavernosa con disfunción eréctil. Revista Cubana de Medicina Militar, 1–14.
13) Martínez Cárdenas, A., González Gacel, J. F., González Sábado, R. I., & Virgen Pons Delgado,
S. (2017). Disfunción sexual eréctil en pacientes diabéticos atendidos en la consulta
multidisciplinaria de terapia y orientación sexual Manzanillo. Multimed. Revista Médica, 21,
723–735.
14) Defeudis, G., Mazzilli, R., Tenuta, M., et al. (2022). Erectile dysfunction and diabetes: A melting
pot of circumstances and treatments. Diabetes Metabolism Research and Reviews, 38(2), e3494.
https://doi.org/10.1002/dmrr.3494
15) Sánchez Ramos, A., Godino Durán, J. A., & Oliviero, A. (2010). Disfunción eréctil de origen
neurológico. Archivos Españoles de Urología, 63, 603–609.
16) Rosen, R. C., Riley, A., Wagner, G., Osterloh, I. H., Kirkpatrick, J., & Mishra, A. (1997). The
International Index of Erectile Function (IIEF): A multidimensional scale for assessment of
erectile dysfunction. Journal of Urology, 49(6), 822–830.
17) Rentería, A., Ramón, C., García, O., et al. (2020). Relación de la funcionalidad del subsistema
conyugal y el nivel de conocimiento de la pareja con diabetes mellitus en el control de su
enfermedad. Medicina General y Familiar, 9(1), 11–15.
18) Ceballos, M., Álvarez Vilarraga, J., Uribe, J., & Martilla, D. (2015). Guía de disfunción eréctil.
Sociedad Colombiana de Urología, 24(3), 185e1–185e22.
19) González, J. L. (2005). Medicina familiar. Alfil.
11) Pesquisa de disfunción eréctil en pacientes con diabetes mellitus. (2023). Morfovirtual [Internet].
http://www.morfovirtual2020.sld.cu
12) Grandez, J. A., & Palmer Hernández, J. (s. f.). Asociación entre diabetes mellitus tipo 2 e
insuficiencia cavernosa con disfunción eréctil. Revista Cubana de Medicina Militar, 1–14.
13) Martínez Cárdenas, A., González Gacel, J. F., González Sábado, R. I., & Virgen Pons Delgado,
S. (2017). Disfunción sexual eréctil en pacientes diabéticos atendidos en la consulta
multidisciplinaria de terapia y orientación sexual Manzanillo. Multimed. Revista Médica, 21,
723–735.
14) Defeudis, G., Mazzilli, R., Tenuta, M., et al. (2022). Erectile dysfunction and diabetes: A melting
pot of circumstances and treatments. Diabetes Metabolism Research and Reviews, 38(2), e3494.
https://doi.org/10.1002/dmrr.3494
15) Sánchez Ramos, A., Godino Durán, J. A., & Oliviero, A. (2010). Disfunción eréctil de origen
neurológico. Archivos Españoles de Urología, 63, 603–609.
16) Rosen, R. C., Riley, A., Wagner, G., Osterloh, I. H., Kirkpatrick, J., & Mishra, A. (1997). The
International Index of Erectile Function (IIEF): A multidimensional scale for assessment of
erectile dysfunction. Journal of Urology, 49(6), 822–830.
17) Rentería, A., Ramón, C., García, O., et al. (2020). Relación de la funcionalidad del subsistema
conyugal y el nivel de conocimiento de la pareja con diabetes mellitus en el control de su
enfermedad. Medicina General y Familiar, 9(1), 11–15.
18) Ceballos, M., Álvarez Vilarraga, J., Uribe, J., & Martilla, D. (2015). Guía de disfunción eréctil.
Sociedad Colombiana de Urología, 24(3), 185e1–185e22.
19) González, J. L. (2005). Medicina familiar. Alfil.