Hernia inguinal vesical con quiste seroso paramesonéfrico gigante simulando cistoadenoma: reporte de caso

Palabras clave: Hernia inguinal, hernia vesical, quiste paramesonéfrico, canal de Nuck, diagnóstico diferencial anexial

Resumen

Objetivo: Presentar un caso infrecuente de hernia de Nuck asociada a un quiste paramesonéfrico gigante y su manejo quirúrgico. Introducción: La hernia inguinal vesical es poco frecuente (<4% de las hernias inguinales). Su coexistencia con lesiones quísticas de origen paramesonéfrico es excepcional y puede simular tumores epiteliales anexiales como los cistoadenomas. Este reporte describe un caso de hernia de Nuck con contenido vesical y un quiste seroso paramesonéfrico gigante, resaltando los retos diagnósticos y quirúrgicos. Caso clínico: Paciente femenina de 42 años con masa inguinal derecha irreducible de crecimiento acelerado. Imagenología inicial (ultrasonido y tomografía) mostró saco herniario de 112 ×71 mm protruyendo a través de un defecto muscular de 23 mm y una masa quística pediculada de 103 ×75 mm que sugería cistoadenoma. Durante la cirugía se identificó herniación de vejiga y un quiste multiloculado gigante (40 × 23 ×30 cm) dependiente de ligamento ancho, con ovario íntegro. Histopatología confirmó quiste seroso benigno de origen paramesonéfrico. Conclusiones: Las lesiones paramesonéfricas pueden simular tumores anexiales epiteliales y condicionar herniación a través del canal de Nuck. La correlación clínico-radiológica y la evaluación mediante TC o RM son críticas para distinguir etiologías y planificar la intervención. El abordaje quirúrgico oportuno previene complicaciones como estrangulación, obstrucción vesical o ruptura quística.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Athanasiou, C., Michalopoulos, N., Zarogiannis, S., et al. (2020). Hydrocele of the canal of Nuck in adult females: A systematic review. Hernia, 24, 1089–1100.

Bhosale, P. R., Patnana, M., Viswanathan, C., et al. (2018). MRI of Müllerian duct anomalies and mimics. Radiographics, 38(2), E1–E20.

Cáceres, B. A., Chandler, T. M., & de Leon, A. R. (2022). Imaging of female inguinal masses: Beyond hernias. Clinical Radiology, 77(4), e301–e313.

Gungor, T., Zenger, S., Aslan, H., et al. (2017). Paramesonephric cyst of the broad ligament mimicking an ovarian neoplasm. Journal of Obstetrics and Gynaecology Research, 43(4), 731–735.

Kim, J. H., Jeong, S. Y., & Park, J. K. (2019). Giant paramesonephric cyst of the broad ligament: A diagnostic challenge. Journal of Minimally Invasive Gynecology, 26(5), 954–959.

Osman, N., Narasimhan, V., & Lo, C. H. (2021). Inguinal bladder hernia: A systematic review. ANZ Journal of Surgery, 91(3), 381–386.

Rha, S. E., Byun, J. Y., Jung, S. E., et al. (2021). Spectrum of extraperitoneal Müllerian lesions: Imaging with pathologic correlation. Insights into Imaging, 12, 45.

Schober, P., Wijnhoven, H. J., de Blok, B. M., et al. (2017). Clinical features and surgical management of inguinal bladder hernia. Urology, 107, 222–226.

Sánchez-Montoya, P., Martínez-Gómez, C., et al. (2023). Multidetector CT in evaluation of hernias: What surgeons need to know. Clinical Imaging, 92, 63–72.

Moss, E. L., Hollingworth, J., & Reynolds, T. M. (2013). The role of CA125 in clinical practice. Journal of Clinical Pathology, 66(4), 308–312.

Stickel, W. H., & Manner, M. (2020). Female hydrocele of the canal of Nuck: Sonographic features. Journal of Ultrasound in Medicine, 39(4), 799–806.

Sánchez Sánchez, J. E., & Fernández Paradas, A. R. (2025). Análisis de Estrategias Didácticas Implementadas para el Desarrollo de Competencias Textuales en Estudiantes de Secundaria. Ciencia Y Reflexión, 4(2), 2384–2411. https://doi.org/10.70747/cr.v4i2.497

Alcántara , R. L. (2025). Acompañamiento Pedagógico Estrategia Colaborativa. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 9(3), 7881-7886. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v9i3.18412

Fernández Sánchez, D. (2022). El Impacto de las Intervenciones Basadas en la Atención Plena en la Reducción del Estrés en los Trabajadores de la Salud. Ciencia Y Reflexión, 1(1), 1–13. https://doi.org/10.70747/cr.v1i1.12

Chen Shih , J. (2025). Relación entre inteligencia emocional y rendimiento académico en estudiantes de nivel superior de Arequipa en la postpandemia . Ciencia Y Reflexión, 4(2), 648–667. https://doi.org/10.70747/cr.v4i2.299

Quelal Morejón , C. E., Rogel Calderón , A. S., Loaiza Dávila , L. E., & Maqueira Caraballo, G. D. L. C. (2025). Los juegos predeportivos: una alternativa para la inclusión de estudiantes con Trastorno del Espectro Autista (TEA) a la clase de Educación Física. Arandu UTIC, 12(2), 2169–2189. https://doi.org/10.69639/arandu.v12i2.1055

Guadalupe Beltrán , E. S., Palomeque Zambrano, J. Y., & Loor Avila, B. A. (2025). Desafíos de la Educación Superior en Contextos Híbridos: Análisis de las Prácticas Docentes en la Universidad Estatal de Milagro durante el Periodo Académico 2025. Revista Veritas De Difusão Científica, 6(2), 1259–1281. https://doi.org/10.61616/rvdc.v6i2.685

Lozano Flores, L. D. (2025). Gamificación en el aprendizaje de unidades de tiempo: el caso de Sims 4. Emergentes - Revista Científica, 5(2), 68–86. https://doi.org/10.60112/erc.v5.i1.373

Velásquez Torres, A. O., González Bautista, G., Neira Vera , M., & García Montañez , A. M. (2025). Formación Docente en la Resolución Pacífica de Conflictos: Diagnóstico de una Necesidad Curricular en Colombia. Estudios Y Perspectivas Revista Científica Y Académica , 5(2), 2936–2952. https://doi.org/10.61384/r.c.a.v5i2.1329

Duarte Gahona, Y. K. (2025). Aplicación de la Inteligencia Artificial en la Personalización del Aprendizaje para Estudiantes con Necesidades Educativas Especiales . Revista Científica De Salud Y Desarrollo Humano , 6(2), 33–53. https://doi.org/10.61368/r.s.d.h.v6i2.575

Publicado
2026-02-05
Cómo citar
Flores Vazquez , D. I., Mendoza Rodriguez, R., Gordillo Magallanes, J. L., Ojeda Callejas, I., & Salinas Mendoza, A. E. (2026). Hernia inguinal vesical con quiste seroso paramesonéfrico gigante simulando cistoadenoma: reporte de caso. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 10(1), 1275-1282. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v9i6.22283
Sección
Ciencias de la Salud