Resultados funcionales en el tratamiento de una metatarsalgia por transferencia mediante elongación progresiva con fijador externo en una paciente con braquimetatarsia congénita
Resumen
Objetivo: Presentar la evaluación funcional de una paciente femenina de 18 años con braquimetatarsia congénita y durante la adolescencia debuta con metatarsalgia por transferencia aplicando esta evaluación mediante escala AOFAS, preoperatoria, postoperatoria a los 6 y 12 meses tras realizarse una osteogénesis por distracción con el uso de fijador externo. Metodología: Con diagnóstico de braquimetatarsia congénita del cuarto metatarsiano unilateral, se decide intervención quirúrgica electiva con fijador externo tipo regleta para realizar elongación progresiva durante 12 semanas y posteriormente se realiza seguimiento clínico y rehabilitación de la marcha. Resultados: Mejoró en su totalidad el dolor, así como una elongación satisfactoria radiográficamente, con puntuación AOFAS prequirúrgica de 76, a los 6 meses de 90 puntos y el seguimiento al año con puntuación de 95, durante este estudio no se presentó ninguna complicación. Conclusión: la osteogénesis por distracción es una alternativa quirúrgica con resultados satisfactorios en pacientes con braquimetatarsia congénita.
Descargas
Citas
Arceri, A., Mazzotti, A., Zielli, S. O., Artioli, E., Viroli, G., Traversari, M., Ruffilli, A., & Faldini, C. (2024). What’s the evidence on surgical treatment for congenital brachymetatarsia: A systematic review and meta-analysis. Journal of Orthopaedics, 49, 107–116. https://doi.org/10.1016/j.jor.2023.11.046
Arenas-Díaz, A. L., Valera-Vallejos, T. M., Torres-Martínez, M. D., & Legorreta-Cuevas, G. (2020). Efectividad funcional y radiográfica del tratamiento de la braquimetatarsia congénita. Revista Mexicana de Ortopedia Pediátrica, 22(1–3), 16–21. https://doi.org/10.35366/97450
Barik, S., & Farr, S. (2021). Brachymetacarpia and brachymetatarsia: Do we need to operate? EFORT Open Reviews, 6(1), 15–23. https://doi.org/10.1302/2058-5241.6.200087
Caldiño-Lozada, I., Gallegos-de la Torre, O., & Esperón-Hernández, R. (2017). Tratamiento integral del antepié con doble braquimetatarsia bilateral en un tiempo quirúrgico. Reporte de un caso. Acta Ortopédica Mexicana, 31(2), 86–90.
Concheiro Barreiro, G., et al. (2016). Percutaneous foot surgery for the treatment of brachymetatarsia: A case report. Foot and Ankle Surgery. https://doi.org/10.1016/j.fas.2016.11.003
Escardó, J., Núñez Leal, M. A., & Bianchi, G. (2023). Braquimetatarsia. Propuesta de tratamiento en base a técnicas de alargamiento. A propósito de dos casos. Anales de la Facultad de Medicina (Universidad de la República), 10(1), e405. https://doi.org/10.25184/anfamed2023v10n1a11
Fuiano, M., Mosca, M., Caravelli, S., Di Liddo, M., Grassi, A., Majumdar, A., et al. (2019). Callus distraction with external fixator for the treatment of congenital brachymetatarsia of the fourth ray. Foot and Ankle Surgery, 25(6), 761–768. https://doi.org/10.1016/j.fas.2019.08.018
Fusini, F., Alessandro, M., Rava, A., Kristijan, Z., Felli, L., & Colò, G. (2021). Aetiology, diagnosis, and treatment of brachymetatarsia: A narrative review. Musculoskeletal Surgery. https://doi.org/10.1007/s12306-021-00720-z
Hasan, T., Trott, K., & Susek, M. (2025). Acute simultaneous correction of 4th and 5th brachymetatarsia: A case report. Foot and Ankle Surgery: Techniques, Reports & Cases. Advance online publication. https://doi.org/10.1016/j.fastrc.2025.100538
Hung, W. C., Chen, C. H., Lin, C. H., Chen, T. Y., & Lo, S. P. (2023). Subacute two stage metatarsal lengthening with gradual distraction for brachymetatarsia: A consecutive case series and literature review. Foot and Ankle Surgery, 29(1), 86–89. https://doi.org/10.1016/j.fas.2022.10.006
Kaldani, F., Santoso, A., & Mariyanto, I. (2020). Brachymetatarsia of 4th metatarsal treated with distraction osteogenesis: A case report. Journal of Orthopaedic Traumatology Indones, 3(3). https://doi.org/10.31282/joti.v3n3.61
Kim, D. G., Lee, Y. H., Nam, I. H., & Choi, Y. D. (2019). Long term result of Weil osteotomy and callotasis for bilateral brachymetatarsia: A case report. Journal of Orthopaedic Case Reports, 9(3), 84–86.
Kim, H. S., Lee, Y. S., Jung, J. H., & Shim, J. S. (2017). Complications of distraction osteogenesis in brachymetatarsia: Comparison between the first and fourth brachymetatarsia. Foot and Ankle Surgery, 23(2), 93–98. https://doi.org/10.1016/j.fas.2017.09.004
Kim, H. T., Hong, S. M., & Kim, I. H. (2018). Treatment of brachymetatarsia involving the great toe. JBJS Open Access, 3, e0046.
Kozhevnikov, O. V., Ochkurenko, A. A., Ivanov, A. V., Gribova, I. V., Kralina, S. E., & Gavrilova, Y. V. (2020). To applicability of surgical correction for brachymetatarsia in children. Genij Ortopedii, 26(1), 23–29. https://doi.org/10.18019/1028-4427-2020-26-1-23-29
Lamm, B. M., Hentges, M. J. (2017). Problems, obstacles, and complications of external fixation in the foot and ankle. In M. S. Lee & J. P. Grossman (Eds.), Complications in Foot and Ankle Surgery (Chapter 30). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-53686-6_30
Lamm, B. M., Moore, K. R., Knight, J. M., Pugh, E., Baker, J. R., & Gesheff, M. G. (2017). Intramedullary metatarsal fixation for treatment of delayed regenerate bone in lengthening of brachymetatarsia. Journal of Foot and Ankle Surgery. Advance online publication. https://doi.org/10.1053/j.jfas.2017.10.030
Li, X., Gu, J., Wu, Y., Wang, Y., Gong, X., Sun, N., et al. (2024). Treatment of fourth metatarsal brachymetatarsia using distraction osteogenesis with external fixator: Surgical techniques, outcomes and complications. Orthopaedic Surgery, 16(4), 2148–2156. https://doi.org/10.1111/os.14204
Machado Filho, A., Costa, G. F. de O., Faria, A. A. dos S., Leão, G. T., & Martins, J. S. (2022). Treatment of brachymetatarsia by distraction osteogenesis using monolateral external fixator. Revista Brasileira de Ortopedia, 57(1), 75–78. https://doi.org/10.1055/s-0041-1735828
Marwan, Y., Abu Dalu, K., Bernstein, M., & Hamdy, R. C. (2022). Metatarsal gradual lengthening for brachymetatarsia using a mini-rail external fixator system. Strategies in Trauma and Limb Reconstruction. https://doi.org/10.5005/jp-journals-10080-156
National Foot & Ankle Review Staff. (2013–2014). Editorial staff. In F. M. Castellucci-Garza & E. Tronstein (Eds.), The Academic Journal of Podiatric Medical Students.
Ortiz-Romero, M., Fernández-Garzón, Á., Caceres-Matos, R., García de la Peña, R., Rayo-Perez, A. M., & Gordillo-Fernández, L. M. (2025). One-stage technique with calcaneal graft for the treatment of brachymetatarsia: A case report. Medicina, 61(3), 497. https://doi.org/10.3390/medicina61030497
Pino Almero, L., Navarro Muñoz, J., Ferrando Meseguer, E., Blasco Molla, M. C., & Mínguez Rey, M. F. (2024). Estudio sobre dos técnicas quirúrgicas para el tratamiento de la braquimetatarsia congénita en adolescentes. Revista del Pie y Tobillo, 38(1).
Selvan, P. K., Reddy, V. N., Gandhi, S., & Khan, A. (2025). A modified deformity correction method for congenital brachymetatarsia of bilateral fourth toe using an external fixator. Journal of Orthopaedic Case Reports, 15(8), 96–101. https://doi.org/10.13107/jocr.2025.v15.i08.5898
Sepúlveda, M., Orellana, G., Sánchez, F., & Birrer, E. (2024). Brachymetatarsia. EFORT Open Reviews, 9, 235–240. https://doi.org/10.1530/EOR-23-0011
Siddiqui, N. A., Zahoor, M., Rosenzweig, S., & Rahim, R. (2024). Comparing outcomes of acute versus gradual surgical correction in brachymetatarsia. The Journal of Foot and Ankle Surgery, 63(2), 281–285. https://doi.org/10.1053/j.jfas.2023.11.018
Waizy, H., Polzer, H., Schikora, N., et al. (2019). One-stage metatarsal interposition lengthening with an autologous fibula graft for treatment of brachymetatarsia. Foot and Ankle Specialist, 12, 330–335.
Woo, S. H., Bang, C. Y., Ahn, H.-C., Kim, S.-J., & Choi, J.-Y. (2017). Anatomical reconstruction of the fourth brachymetatarsia with one-stage iliac bone and cartilage cap grafting. Journal of Plastic, Reconstructive & Aesthetic Surgery, 70, 666–672.
Zhu, D., Lefèvre, M., Fernandez, A., & Galois, L. (2022). Brachymetatarsia: Surgical management, case report, and literature review. Case Reports in Orthopedics, 2022, 8253096. https://doi.org/10.1155/2022/8253096
Özdemir, M., Kavak, R. P., & Akdağ, T. (2019). A rare case of isolated congenital unilateral brachymetatarsia presenting in a young adult male. Radiology Case Reports, 14(9), 1252–1254. https://doi.org/10.1016/j.radcr.2019.07.015
Derechos de autor 2026 Madelin Vanessa Guzmán Guzmán , Diego Hurtado Alonso, Juan Carlos Gómez Espindola, Bertina Díaz De Jesús, Jorge Baeza Orozco

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.









.png)
















.png)
1.png)

