Uso de Estrógenos Versus Tibolona como Terapia de Reemplazo Hormonal en el Tratamiento de Síntomas Vasomotores de Pacientes Menopaúsicas. Una Revisión Sistemática

Palabras clave: menopausia, síntomas vasomotores, terapia de reemplazo hormonal, tibolona, estrógenos

Resumen

Objetivo: Determinar y comparar la eficacia clínica y el perfil de seguridad del uso estrógenos versus tibolona frente a la terapia de reemplazo hormonal en el tratamiento de los síntomas vasomotores en pacientes menopáusicas. Metodología: Siguiendo la normativa PRISMA (registro PROSPERO: CRD420251017760), exploramos repositorios médicos de alto impacto como PubMed y Scopus, abarcando literatura publicada desde 2007. El cribado priorizó investigaciones centradas en termorregulación, arquitectura del descanso, funcionalidad sexual y hemostasia, consolidando finalmente una muestra de ocho estudios para nuestra síntesis cualitativa. Resultados: La evidencia revela un franco empate terapéutico: ambas rutas farmacológicas apagan los sofocos y estabilizan el descanso nocturno sin distancias estadísticas reales (p > 0.05). Las verdaderas divergencias afloran en los impactos sistémicos. La tibolona domina por completo la esfera íntima, logrando elevar las tasas de deseo en un 86,56% y normalizando las métricas del IFSF. Por su parte, la ruta estrogénica —en especial bajo administración transdérmica— garantiza un blindaje metabólico superior, frenando el aumento de peso y propiciando un clima fibrinolítico que minimiza el riesgo tromboembólico venoso. Conclusiones: Erradicar la inestabilidad térmica es un éxito factible con cualquiera de los abordajes, restando importancia a la potencia antivasomotora al momento de prescribir. El desafío clínico actual obliga a individualizar la indicación: reservar la tibolona para reactivar la vitalidad sexual y urogenital, prefiriendo los estrógenos cuando impera la protección vascular y metabólica.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Alonso P, Marzo M, Ribes M, Delgado A, Coutado A, Gutiérrez B. Guía de práctica clínica sobre menopausia y posmenopausia: tratamiento de los síntomas vasomotores y vaginales (parte 1). Aten Primaria. 2005;36(5):1-8.

Espitia De La Hoz FJ. Terapia hormonal en la menopausia vía transdérmica: un asunto de eficacia y seguridad. Gac Med Bol. 2024;47(1):72-85.

Crandall CJ, Mehta JM, Manson JE. Management of Menopausal Symptoms: A Review. JAMA. 2023 Feb 7;329(5):405-420. doi: 10.1001/jama.2022.24140. PMID: 36749328.

Goldštajn MŠ, Mikuš M, Ferrari FA, Bosco M, Uccella S, Noventa M, Török P, Terzic S, Laganà AS, Garzon S. Effects of transdermal versus oral hormone replacement therapy in postmenopause: a systematic review. Arch Gynecol Obstet. 2023 Jun;307(6):1727-1745. doi: 10.1007/s00404-022-06647-5. Epub 2022 Jun 17. PMID: 35713694; PMCID: PMC10147786.

Formoso G, Perrone E, Maltoni S, Balduzzi S, Wilkinson J, Basevi V, Marata AM, Magrini N, D'Amico R, Bassi C, Maestri E. Efectos a corto y largo plazo de la tibolona en mujeres posmenopáusicas. Cochrane Database Syst Rev. 2016;(10):CD008536.pub3.

Espitia De La Hoz FJ. Situación actual de la terapia hormonal de la menopausia en el manejo clínico del climaterio. Gac Med Bol. 2025;48(1).

Cameron CR, Cohen S, Sewell K, Lee M. The Art of Hormone Replacement Therapy (HRT) in Menopause Management. J Pharm Pract. 2024 Jun;37(3):736-740. doi: 10.1177/08971900231167925. Epub 2023 Apr 1. PMID: 37002679.

Vigneswaran K, Hamoda H. Hormone replacement therapy - Current recommendations. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2022 May;81:8-21. doi: 10.1016/j.bpobgyn.2021.12.001. Epub 2021 Dec 14. PMID: 35000809.

Del Río JP, Molina S, Hidalgo-Lanussa O, Garcia-Segura LM, Barreto GE. Tibolone as Hormonal Therapy and Neuroprotective Agent. Trends Endocrinol Metab. 2020;31(10):742-759. doi: 10.1016/j.tem.2020.04.007.

Somunkiran A, Erel CT, Demirci F, Senturk ML. The effect of tibolone versus 17beta-estradiol on climacteric symptoms in women with surgical menopause: a randomized, cross-over study. Maturitas. 2007;56(1):61-68. doi: 10.1016/j.maturitas.2006.06.004.

Wang RJ, Yi Z, Wang SY, Ji XR. Comment on “Effect of tibolone versus hormone replacement therapy on lower urinary tract symptoms and sexual function”. J Formos Med Assoc. 2025;124(4):395-396. doi: 10.1016/j.jfma.2024.08.022.

Hsiao SM, Chang SR. Effect of tibolone versus hormone replacement therapy on lower urinary tract symptoms and sexual function. J Formos Med Assoc. 2024;123(6):710-715. doi: 10.1016/j.jfma.2023.12.007.

Espitia De La Hoz F. Efectividad de la tibolona e incidencia de efectos adversos en mujeres posmenopáusicas: estudio cuasiexperimental en Armenia (Colombia), 2012-2015. Univ. Med. 2021;62(4). https://doi.org/10.11144/Javeriana.umed 62-4.tibo

Demirol A, Guven S, Guvendag Guven ES, Kirazli S, Gurgan T, Ayhan A. Comparison of the effects of tibolone and estrogen therapy on hemostasis in surgical menopause: a randomized, double-blind, placebo-controlled study. Fertil Steril. 2007;87(4):842-848. doi: 10.1016/j.fertnstert.2006.08.090.

Kim HK, Jeon SH, Ryu KJ, Kim T, Park H. Comparison of the Efficacy of Tibolone and Transdermal Estrogen in Treating Menopausal Symptoms in Postmenopausal Women. J Menopausal Med. 2019;25(3):123-129. doi: 10.6118/jmm.19205.

Song Z, Li C, Jin F, Sun D, Tao M. Comparative Effectiveness of Tibolone and Combined Hormone Therapy in Relieving Menopausal Insomnia. Womens Health Rep (New Rochelle). 2025;6(1):1163-1171. doi: 10.1177/26884844251387909.

Bhattacharya SM, Jha A. Oral Tibolone (2.5 mg) versus Transdermal Estradiol gel (0.06%, 2.5 gm) - effects on serum calcium and 25-hydroxy Vitamin D3 levels after surgical menopause. Fertil Steril. 2015;104(3 Suppl):e5. doi: 10.1016/j.fertnstert.2015.07.016.

Morga A, Ajmera M, Gao E, Patterson-Lomba O, Zhao A, Mancuso S, et al. Systematic review and network meta-analysis comparing the efficacy of fezolinetant with hormone and nonhormone therapies for treatment of vasomotor symptoms due to menopause. Menopause. 2024;31(1):68-76. doi: 10.1097/GME.0000000000002281.

Baik SH, Baye F, McDonald CJ. Use of menopausal hormone therapy beyond age 65 years and its effects on women's health outcomes by types, routes, and doses. Menopause. 2024;31(5):363-371. doi: 10.1097/GME.0000000000002335.

Proserpio P, Marra S, Campana C, Agostoni EC, Palagini L, Nobili L, et al. Insomnia and menopause: a narrative review on mechanisms and treatments. Climacteric. 2020;23(6):539-549. doi: 10.1080/13697137.2020.1799973.

Virtanen I, Polo-Kantola P, Turpeinen U, Hämäläinen E, Kalleinen N. Effect of external sleep disturbances on sleep architecture in perimenopausal and postmenopausal women. Climacteric. 2023;26(2):103-109. doi: 10.1080/13697137.2022.2158727.

Malik R, Meghana Reddy P. Effectiveness of Tibolone in Relieving Postmenopausal Symptoms for a Short-Term Period in Indian Women. J Obstet Gynaecol India. 2023;73(3):242-247. doi: 10.1007/s13224-022-01727-7.

Publicado
2026-05-13
Cómo citar
Cabrera Erazo , M. C., Medina Pucha, G. C., & Díaz Landy, E. N. (2026). Uso de Estrógenos Versus Tibolona como Terapia de Reemplazo Hormonal en el Tratamiento de Síntomas Vasomotores de Pacientes Menopaúsicas. Una Revisión Sistemática. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 10(2), 7355-7369. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v10i2.23737
Sección
Ciencias de la Salud