Estrés térmico ocupacional y riesgo para la salud en procesos de pavimentación.

Palabras clave: Ambiente térmico, consumo metabólico, estrés térmico, temperaturas extremas, termorregulación del cuerpo

Resumen

El estrés térmico ocupacional constituye un riesgo relevante para la salud de los colaboradores, específicamente en actividades de pavimentación, donde la exposición simultánea a radiación solar, altas temperaturas y elevada carga física incrementa la probabilidad de efectos adversos en la salud. El objetivo de este estudio fue el evaluar la relación entre el estrés térmico y los riesgos para la salud en colaboradores que realizan labores de extendida de mezcla asfáltica en el municipio de Fusagasugá, Cundinamarca. Se adoptó un enfoque descriptivo correlacional, aplicando mediciones ambientales mediante el índice WBGT (Wet Bulb Globe Temperature), conforme a la NTP 1189, complementadas con observación directa estructurada sobre condiciones de trabajo, uso de elementos de protección personal y disponibilidad de medidas preventivas, así como la aplicación de una encuesta sociodemográfica y de morbilidad sentida. La población estuvo conformada por cuatro colaboradores de la empresa MAVI PAVIMENTACIONES S.A.S., seleccionados mediante muestreo censado finito. Los resultados evidenciaron que, en las primeras horas de la jornada, los valores de WBGT se mantuvieron por debajo del límite de referencia (25,47°C), indicando una exposición baja; sin embargo, durante el medio día los registros se aproximaron a dicho límite, alcanzando valores de 25,76°C, lo que refleja un riesgo moderado de estrés térmico, por medio de las gráficas se observa que las condiciones ambientales y la carga física intensifican la probabilidad de afectaciones fisiológicas las cuales se reflejan mediante sintomatología como dolor de cabeza, deshidratación, agotamiento por calor y molestias osteomusculares. Se concluye que las condiciones ambientales y la carga física incrementan la probabilidad de afectaciones fisiológicas, resaltando la necesidad de fortalecer medidas preventivas como hidratación, pausas activas y control de la exposición solar para proteger la salud y seguridad laboral.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Abolore, M., Mena, K. D., Markman, C., & Perkison, W. B. (31 de 10 de 2025). https://annalsofglobalhealth.org/articles/10.5334/aogh.4833. Obtenido de https://annalsofglobalhealth.org/articles/10.5334/aogh.4833: https://annalsofglobalhealth.org/articles/10.5334/aogh.4833

Aguilar, O., Sanchez, N., & Salamanca, Y. (12 de 2023). chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://repository.uniminuto.edu/server/api/core/bitstreams/535cfa94-7710-475a-9af0-c4a846d3b6f8/content. Obtenido de chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://repository.uniminuto.edu/server/api/core/bitstreams/535cfa94-7710-475a-9af0-c4a846d3b6f8/content: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://repository.uniminuto.edu/server/api/core/bitstreams/535cfa94-7710-475a-9af0-c4a846d3b6f8/content

Arias, A., & Cardenas, L. (15 de 03 de 2023). https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/10494/15419. Obtenido de https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/10494/15419: https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/10494/15419

Arias, N., & Quinde, A. (15 de 06 de 2024). https://www.investigarmqr.com/ojs/index.php/mqr/article/view/1298/4587. Obtenido de https://www.investigarmqr.com/ojs/index.php/mqr/article/view/1298/4587: https://www.investigarmqr.com/ojs/index.php/mqr/article/view/1298/4587

Bettin Sanchez, C. P. (2020). Repositorio Universidad de Cordoba. Obtenido de Repositorio Universidad de Cordoba: https://repositorio.unicordoba.edu.co/server/api/core/bitstreams/b0df1ee6-15ed-48b5-9979-c28e41c4c0a4/content

Bolivar, J., Benjamin, G., & Segundo, M. (29 de 07 de 2025). Revista de Estudios Globales Universitarios Metrópolis. Obtenido de Revista de Estudios Globales Universitarios Metrópolis: https://metropolis.metrouni.us/index.php/metropolis/article/view/208/169

Briones, J., & Mera, M. (15 de 09 de 2024). https://www.investigarmqr.com/ojs/index.php/mqr/article/view/1594/5160. Obtenido de https://www.investigarmqr.com/ojs/index.php/mqr/article/view/1594/5160: https://www.investigarmqr.com/ojs/index.php/mqr/article/view/1594/5160

Bustamante, C. G. (27 de 07 de 2013). Revistas Bolivarianas. Obtenido de Revista de actualización clinica : http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?pid=S2304-37682013000900004&script=sci_arttext&tlng=es

Caro, J., & Lopez, G. (20 de 08 de 2020). chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://repositorio.upeu.edu.pe/server/api/core/bitstreams/5afe8397-d620-4d97-a516-f440e2dfcd95/content. Obtenido de chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://repositorio.upeu.edu.pe/server/api/core/bitstreams/5afe8397-d620-4d97-a516-f440e2dfcd95/content: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://repositorio.upeu.edu.pe/server/api/core/bitstreams/5afe8397-d620-4d97-a516-f440e2dfcd95/content

Cheveldayoff, P., & Chowdhury, F. (06 de 09 de 2023). https://journals.plos.org/climate/article?id=10.1371/journal.pclm.0000202. Obtenido de https://journals.plos.org/climate/article?id=10.1371/journal.pclm.0000202: https://journals.plos.org/climate/article?id=10.1371/journal.pclm.0000202

Chile, S. (s.f.). Solcor Chile. Obtenido de Solcor Chile: https://solcorchile.com/radiacion-solar/

Colombia, D., Valderrama, L., & Violet, B. (1 de 12 de 2025). https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/21574/30659. Obtenido de https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/21574/30659: https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/21574/30659

Colombia, E. C. (11 de 07 de 2012). Ministerio de Salud. Obtenido de Ministerio de Salud: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Ley-1562-de-2012.pdf

Fontalvo, J., & Martinez, C. (25 de 03 de 2024). https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/10518/15467. Obtenido de https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/10518/15467: https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/10518/15467

Frontiers, F. e. (01 de 08 de 2023). https://www.frontiersin.org. Obtenido de https://www.frontiersin.org/journals/public-health/articles/10.3389/fpubh.2023.1173553/full: https://www.frontiersin.org/journals/public-health/articles/10.3389/fpubh.2023.1173553/full

Fulton, A., & Saavedra, C. (08 de 2021). chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://repositorio.puce.edu.ec/server/api/core/bitstreams/8c8f8274-cb0f-4b8a-8f8f-08b7e21d5daf/content. Obtenido de chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://repositorio.puce.edu.ec/server/api/core/bitstreams/8c8f8274-cb0f-4b8a-8f8f-08b7e21d5daf/content: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://repositorio.puce.edu.ec/server/api/core/bitstreams/8c8f8274-cb0f-4b8a-8f8f-08b7e21d5daf/content

Geseme, salud laboral y prevencion. (s.f.). https://geseme.com. Obtenido de https://geseme.com/geseme-news/prevencion-de-riesgos-laborales-temperaturas-extremas-novedades/#:~:text=La%20exposici%C3%B3n%20del%20personal%20trabajador,fallecimiento%20de%20la%20persona%20trabajadora: https://geseme.com/geseme-news/prevencion-de-riesgos-laborales-temperaturas-extremas-novedades/#:~:text=La%20exposici%C3%B3n%20del%20personal%20trabajador,fallecimiento%20de%20la%20persona%20trabajadora

Gomez, A. (01 de 08 de 2024). https://repository.uniminuto.edu/server/api/core/bitstreams/bca18afe-3c58-4ee3-ad14-bafb70375d8a/content. Obtenido de https://repository.uniminuto.edu/server/api/core/bitstreams/bca18afe-3c58-4ee3-ad14-bafb70375d8a/content: https://repository.uniminuto.edu/server/api/core/bitstreams/bca18afe-3c58-4ee3-ad14-bafb70375d8a/content

Google, M. (22 de 09 de 2025). Google Maps. Obtenido de Google Maps: https://www.google.com/maps/place/Planta+De+Producci%C3%B3n+MAVI+Pavimentaciones+SAS/@4.2320064,-74.7441426,16z/data=!4m6!3m5!1s0x8e3ed87001f730bf:0x57b820a908a359ac!8m2!3d4.2333934!4d-74.7457566!16s%2Fg%2F11gcmpxv0f?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDkxNy4wIKXMDSo

Google,Maps. (29 de 04 de 2026). https://www.google.com/maps/place/Edificio+Yaddy+Marcela/@4.3427885,-74.3569037,18.5z/data=!4m14!1m7!3m6!1s0x8e3f05cbed7c0843:0x978ec0b01afd9721!2sEdificio+Yaddy+Marcela!8m2!3d4.3426328!4d-74.3568065!16s%2Fg%2F11mvh6yn79!3m5!1s0x8e3f05cbed7c0843:0x978ec0b. Obtenido de https://www.google.com/maps/place/Edificio+Yaddy+Marcela/@4.3427885,-74.3569037,18.5z/data=!4m14!1m7!3m6!1s0x8e3f05cbed7c0843:0x978ec0b01afd9721!2sEdificio+Yaddy+Marcela!8m2!3d4.3426328!4d-74.3568065!16s%2Fg%2F11mvh6yn79!3m5!1s0x8e3f05cbed7c0843:0x978ec0b: https://www.google.com/maps/place/Edificio+Yaddy+Marcela/@4.3427885,-74.3569037,18.5z/data=!4m14!1m7!3m6!1s0x8e3f05cbed7c0843:0x978ec0b01afd9721!2sEdificio+Yaddy+Marcela!8m2!3d4.3426328!4d-74.3568065!16s%2Fg%2F11mvh6yn79!3m5!1s0x8e3f05cbed7c0843:0x978ec0b

Guano, E., & Paulina., M. (2017). https://repositorio.uta.edu.ec/server/api/core/bitstreams/d9248cbd-c65d-4bb8-824c-0cad2525dcb0/content. Obtenido de https://repositorio.uta.edu.ec/server/api/core/bitstreams/d9248cbd-c65d-4bb8-824c-0cad2525dcb0/content: https://repositorio.uta.edu.ec/server/api/core/bitstreams/d9248cbd-c65d-4bb8-824c-0cad2525dcb0/content

Guzman, M., Ortiz, E., & Violet, B. (06 de 2025). Ciencia Latina. Obtenido de https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/21545: https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v9i6.21545

Hernandez, M., Molina, E., & Agûero, M. (25 de febrero de 2023). http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552023000100011&lng=en&nrm=iso&tlng=en. Obtenido de http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552023000100011&lng=en&nrm=iso&tlng=en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552023000100011&lng=en&nrm=iso&tlng=en

Hidalgo, L. E., & Angulo, R. J. (01 de 07 de 2022). https://www.revistasocialfronteriza.com. Obtenido de https://www.revistasocialfronteriza.com: https://www.revistasocialfronteriza.com

ILO, I. L. (2024). chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.ilo.org/sites/default/files/2024-07/ILO_OSH_Heatstress-R16.pdf. Obtenido de chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.ilo.org/sites/default/files/2024-07/ILO_OSH_Heatstress-R16.pdf: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.ilo.org/sites/default/files/2024-07/ILO_OSH_Heatstress-R16.pdf

Instituto Nacional de Trabajo, a. y.-C. (2017). Exposición laboral a estres termico por calor y sus efectos en la salud ¿qué hay que saber? Valencia España: QAR Comunicación, SA.

International, I. (15 de 12 de 2010). Posipedia, Guia Tecnica Colombiana GTC 45. Obtenido de Posipedia, Guia Tecnica Colombiana GTC 45: https://posipedia.com.co/wp-content/uploads/2021/04/15-MARZO-.-MATERIAL-DE-APOYO-PREVENCIO%CC%81N-DE-PELIGROS-EN-EL-ADMINISTRACIO%CC%81N-PUBLICA-GENERALIDADES.pdf

Ioannou, L. G. (10 de 06 de 2021). https://www.mdpi.com/1660-4601/18/12/6303. Obtenido de https://www.mdpi.com/1660-4601/18/12/6303: https://www.mdpi.com/1660-4601/18/12/6303

Langer, C. E. (11 de 05 de 2021). UC DAVIS Western Center For Agricultural Health and Safety. Obtenido de UC DAVIS Western Center For Agricultural Health and Safety: https://aghealth.ucdavis.edu/es/news/aclimatacion-acostumbrarse-trabajar-en-el-calor

Luna, P. (s.f.). Ministerio de trabajo y asuntos sociales españa. Obtenido de Instituto nacional de seguridad e higiene: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.ccoo.cat/pdf_documents/2019/copsdecalor2_NTP_322.pdf

M, J. (19 de 09 de 2024). Caracol Radio. Obtenido de Caracol Radio.

MAVI, P. S. (2019). Hoja de Vida MAVI PAVIMENTACIONES SAS. Girardot: MAVI PAVIMENTACIONES SAS.

Millan, E., & Berbey, A. (2024). https://revistas.unicyt.org/index.php/actasidi-unicyt/article/view/119/113. Obtenido de https://revistas.unicyt.org/index.php/actasidi-unicyt/article/view/119/113: https://revistas.unicyt.org/index.php/actasidi-unicyt/article/view/119/113

Mondelo, P., Gregori, E., Comas, S., Castejon, E., & Bartolome, E. (01 de 05 de 2013). Ergonomia 2 Confort y Estrés Térmico. Catalunya: Edicions UPC Universitat Politecnica de Catalunya. Obtenido de https://books.google.com.co/books?hl=es&lr=&id=dEFpBgAAQBAJ&oi=fnd&pg=PP2&dq=que+es+el+estres+termico+&ots=5QjZQVc7bS&sig=Y7o3gFLBylAh6BSTUCLpaxJ3s2I&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false

Mora, E., & Molina, M. (29 de 11 de 2022). Revista Archivo Medico Camaguey. Obtenido de Revista Archivo Medico Camaguey: http://scielo.sld.cu/pdf/amc/v27/1025-0255-amc-27-e9073.pdf

Moreno, G., & Inglés, J. (19 de 05 de 2023). http://scielo.sld.cu/pdf/rhcm/v22n3/1729-519X-rhcm-22-03-r5328.pdf. Obtenido de http://scielo.sld.cu/pdf/rhcm/v22n3/1729-519X-rhcm-22-03-r5328.pdf: http://scielo.sld.cu/pdf/rhcm/v22n3/1729-519X-rhcm-22-03-r5328.pdf

Muñoz, S. V. (31 de 08 de 2025). Universidad de Concepción. Obtenido de Universidad de Concepción: https://revistas.udec.cl/index.php/Ergonomia_Investigacion/article/view/22067/19769

N. Piñeiro Sande, J. M. (01 de 01 de 2004). Revista Emergencias. Obtenido de Revista Emergencias: https://revistaemergencias.org/wp-content/uploads/2023/08/Emergencias-2004_16_3_116-25.pdf

Nazneen, S., Choi, S. D., & Ibarra, G. (30 de 10 de 2025). https://www.mdpi.com/1660-4601/22/11/1651. Obtenido de https://www.mdpi.com/1660-4601/22/11/1651: https://www.mdpi.com/1660-4601/22/11/1651

OIT. (2019). EL impacto del estrés térmico en la productividad laboral y el trabajo decente. Ginebra: Producido por la unidad de producción de publicaciones (PRODOC) de la OIT.

OIT. (24 de 04 de 2022). Organizacion Internacional del Trabajo . Obtenido de Organizacion Internacional del Trabajo : https://www.ilo.org/

Osorio, Y. (15 de 12 de 2024). Perfiles de Ingenieria. Obtenido de Perfiles de Ingenieria: https://revistas.urp.edu.pe/index.php/Perfiles_Ingenieria/article/view/7027/11587

Perez, S. (2012). Elementos de protección personal. Elementos de protección personal, 24. Obtenido de chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.famaf.unc.edu.ar/documents/498/Manual_de_elementos_de_proteccii%C3%B3n_personal.pdf

RTVC, R. N. (20 de 05 de 2024). Radio Nacional de Colombia. Obtenido de Radio Nacional de Colombia: https://www.radionacional.co/actualidad/medio-ambiente/fenomeno-de-el-nino-y-la-nina-en-colombia-2024-diferencias

Ruiz, P., Molina, J., Comas, R., & Noroña, D. (15 de 08 de 2023). https://fundacionkoinonia.com.ve/ojs/index.php/saludyvida/article/view/3502/6054. Obtenido de https://fundacionkoinonia.com.ve/ojs/index.php/saludyvida/article/view/3502/6054: https://fundacionkoinonia.com.ve/ojs/index.php/saludyvida/article/view/3502/6054

Salamanca, V. (22 de 04 de 2024). Consejo Colombiano de Seguridad. Obtenido de Consejo Colombiano de Seguridad: https://ccs.org.co/portfolio/trabajadores-al-aire-libre-los-mas-afectados-por-las-altas-temperaturas/

Sanchez Sterling, J. A. (01 de 09 de 2015). Revista Colombiana de Salud Ocupacional. Obtenido de Revista Colombiana de Salud Ocupacional: https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/rc_salud_ocupa/article/view/4903/5038

Sanchez, B., & Ordosgoita, P. (10 de 07 de 2020). Universidad de Cordoba Repositorio Institucional. Obtenido de Universidad de Cordoba Repositorio Institucional: https://repositorio.unicordoba.edu.co/server/api/core/bitstreams/b0df1ee6-15ed-48b5-9979-c28e41c4c0a4/content

Santander, R. d. (10 de 09 de 2016). Scielo. Obtenido de Scielo: http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0121-08072016000400002&script=sci_arttext

ScienceDirect. (s.f.). https://www.sciencedirect.com/topics/engineering/thermal-balance. Obtenido de https://www.sciencedirect.com/topics/engineering/thermal-balance: https://www.sciencedirect.com/topics/engineering/thermal-balance

Seguridad, C. C. (06 de 07 de 2020). Consejo Colombiano de Seguridad. Obtenido de Consejo Colombiano de Seguridad: https://ccs.org.co/estres-termico/

Shurong, H., Lin, D., Yulei, W., & Jianjun, X. (22 de 11 de 2024). https://link.springer.com/article/10.1186/s12889-024-20744-x. Obtenido de https://link.springer.com/article/10.1186/s12889-024-20744-x: https://link.springer.com/article/10.1186/s12889-024-20744-x

Torrentes, M. (26 de 08 de 2024). Revista Torreón Universitario. Obtenido de Revista Torreón Universitario: https://camjol.info/index.php/torreon/article/view/19310/23718

Torres, R., & Mariño, H. (15 de 02 de 2024). https://www.cienciamatriarevista.org.ve/index.php/cm/article/view/1227/2053. Obtenido de https://www.cienciamatriarevista.org.ve/index.php/cm/article/view/1227/2053: https://www.cienciamatriarevista.org.ve/index.php/cm/article/view/1227/2053

Trabajo, I. N. (1982). chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.insst.es/documents/94886/195574/NTP+18+Estr%C3%A9s+termico.+Evaluaci%C3%B3n+de+las+exposiciones+muy+intensas.pdf/f207ca0e-2667-4b58-873c-c13628e34aa1. Obtenido de chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.insst.es/documents/94886/195574/NTP+18+Estr%C3%A9s+termico.+Evaluaci%C3%B3n+de+las+exposiciones+muy+intensas.pdf/f207ca0e-2667-4b58-873c-c13628e34aa1: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.insst.es/documents/94886/195574/NTP+18+Estr%C3%A9s+termico.+Evaluaci%C3%B3n+de+las+exposiciones+muy+intensas.pdf/f

trabajo, M. d. (05 de 08 de 2014). SafetYA. Obtenido de SafetYA: https://safetya.co/normatividad/decreto-1477-de-2014/

Publicado
2026-08-24
Cómo citar
Chica García , J. C., Cipacion Jara, F. N., & Hernández Girón, S. E. (2026). Estrés térmico ocupacional y riesgo para la salud en procesos de pavimentación. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 10(3), 10069-10099. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v10i3.25348
Sección
Ciencias de la Salud