La Versatilidad Interpretativa del Cantante Tropical como Capacidad de Adaptación entre Géneros Musicales
Resumen
La versatilidad interpretativa suele asociarse con la amplitud del repertorio o con la capacidad de producir estilos reconocibles. Sin embargo, estos indicadores no explican por sí solos cómo un cantante identifica las exigencias de una obra, selecciona los cambios necesarios, conserva recursos compatibles y responde a situaciones interpretativas nuevas. El presente artículo tiene como objetivo desarrollar un modelo conceptual de adaptación interpretativa aplicable inicialmente al canto tropical. Mediante una revisión narrativa crítica de publicaciones aparecidas hasta el 31 de diciembre de 2025, se articulan aportes sobre producción vocal, percepción rítmica, timing expresivo, comunicación interpretativa, autorregulación musical y contextos culturales vinculados con repertorios de salsa, merengue y gaita zuliana. Se propone el Modelo de Adaptación Interpretativa del Cantante Tropical (MAICT), integrado por cinco dimensiones: lectura contextual, ajuste rítmico y prosódico, configuración vocal, construcción expresiva y autorregulación interpretativa. Su contribución diferencial consiste en desplazar la evaluación desde la pertenencia nominal a un género hacia la relación entre demanda interpretativa, selección de recursos y desempeño observable. El modelo formula cinco proposiciones contrastables y distingue adaptación, conservación funcional, transferencia y recuperación. Se establecen criterios operativos, explicaciones competidoras y un diseño prospectivo que separa los indicadores del proceso de adaptación de los resultados obtenidos en obras reservadas. Se concluye que el MAICT ofrece una arquitectura replicable para investigar la versatilidad como capacidad situada; su utilidad incremental, estructura dimensional y condiciones de generalización requieren contrastación empírica.
Descargas
Citas
Antonini Philippe, R., Kosirnik, C., Vuichoud, N., Clark, T., Williamon, A., & McPherson, G. E. (2020). Conservatory musicians’ temporal organization and self-regulation processes in preparing for a music exam. Frontiers in Psychology, 11, 89. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2020.00089
Austerlitz, P., & Neder, Á. (2011). Matizes do jazz na música dominicana. Música em Perspectiva, 4(2), 7–38. https://doi.org/10.5380/mp.v4i2.24850
Berríos-Miranda, M. (2004). Salsa music as expressive liberation. CENTRO Journal, 16(2), 158–173.
Bienhold, G. J., Meyer, D. P., Wischhoff, O. P., Chumbley, T. J., Heimer, E. O., Moreira, E. A., & Jiang, J. (2025). Acoustic analysis of blues, country, folk, Italian opera, and rock singing. Journal of Voice. Advance online publication. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2025.05.018
Bruder, C., & Larrouy-Maestri, P. (2023). Classical singers are also proficient in non-classical singing. Frontiers in Psychology, 14, 1215370. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1215370
Demos, A. P., Lisboa, T., Begosh, K. T., Logan, T., & Chaffin, R. (2020). A longitudinal study of the development of expressive timing. Psychology of Music, 48(1), 50–66.
https://doi.org/10.1177/0305735618783563
Engelbrecht, A. (2023). The journey of a versatile singer: An autoethnographic study of preparing and performing five different vocal genres and styles [Doctoral dissertation, University of the Free State].
Eyben, F., Salomão, G. L., Sundberg, J., Scherer, K. R., & Schuller, B. W. (2015). Emotion in the singing voice—a deeper look at acoustic features in the light of automatic classification. EURASIP Journal on Audio, Speech, and Music Processing, 2015, 19.
https://doi.org/10.1186/s13636-015-0057-6
Getz, L. M., Barton, S., & Kubovy, M. (2014). The specificity of expertise: For whom is the clave pattern the “key” to salsa music? Acta Psychologica, 152, 56–66.
https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2014.07.005
Hunter, E. J., Cantor-Cutiva, L. C., van Leer, E., van Mersbergen, M., Nanjundeswaran, C. D., Bottalico, P., Sandage, M. J., & Whitling, S. (2020). Toward a consensus description of vocal effort, vocal load, vocal loading, and vocal fatigue. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 63(2), 509–532. https://doi.org/10.1044/2019_JSLHR-19-00057
Jaakkola, E. (2020). Designing conceptual articles: Four approaches. AMS Review, 10, 18–26.
https://doi.org/10.1007/s13162-020-00161-0
Juntunen, M.-L., Arlin, E. P., & Liira, K. (2023). Expression in popular music singing as embodied and interpersonal. Frontiers in Education, 8, 1092736. https://doi.org/10.3389/feduc.2023.1092736
Keough, D., & Jones, J. A. (2009). The sensitivity of auditory-motor representations to subtle changes in auditory feedback while singing. The Journal of the Acoustical Society of America, 126(2), 837–846. https://doi.org/10.1121/1.3158600
Lakens, D. (2017). Equivalence tests: A practical primer for t tests, correlations, and meta-analyses. Social Psychological and Personality Science, 8(4), 355–362.
https://doi.org/10.1177/1948550617697177
Li, S., Timmers, R., & Wang, W. (2021). The communication of timbral intentions between pianists and listeners and its dependence on auditory-visual conditions. Frontiers in Psychology, 12, 717842.
https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.717842
London, J., Paulsrud, T. S., & Danielsen, A. (2025). The influence of vocal expertise on the perception of microrhythm in song and speech. Attention, Perception, & Psychophysics, 87, 1750–1770.
https://doi.org/10.3758/s13414-025-03057-y
López-Íñiguez, G., & McPherson, G. E. (2024). Using a music microanalysis protocol to enhance instrumental practice. Frontiers in Psychology, 15, 1368074.
https://doi.org/10.3389/fpsyg.2024.1368074
Nava, I., & García, N. (2017). Gaita zuliana: Mestizaje narrado desde la música. Revista de Artes y Humanidades UNICA, 18(43), 47–65.
Osborne, M. S., McPherson, G. E., Miksza, P., & Evans, P. (2021). Using a microanalysis intervention to examine shifts in musicians’ self-regulated learning. Psychology of Music, 49(4), 972–988.
https://doi.org/10.1177/0305735620915265
Wöllner, C. (2013). How to quantify individuality in music performance? Studying artistic expression with averaging procedures. Frontiers in Psychology, 4, 361.
https://doi.org/10.3389/fpsyg.2013.00361
Zhang, Z. (2016). Mechanics of human voice production and control. The Journal of the Acoustical Society of America, 140(4), 2614–2635. https://doi.org/10.1121/1.4964509
Zhang, Z. (2024). Principal dimensions of voice production and their role in vocal expression. The Journal of the Acoustical Society of America, 156(1), 278–283.
Derechos de autor 2026 Alexander Eduardo Romero Flores

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.









.png)
















.png)
1.png)

